19.03.2014 Market News

صباح الخير, سنبدأ أخبارنا اليوم من استراليا, حيث صدرت بيانات المؤشر القائد لشهر شباط/فبراير حيث ليظهلر المؤشر تراجع بنسبة 0.1%، مقارنة بالتراجع السابق بنسبة 0.2%، و التي عدلت لتسجل تراجع بنسبة 0.1%.

في اليابان, جاء إجمالي الميزان التجاري للبضائع لشهر شباط/فبراير مسجلاً عجز بقيمة 800.3 بليون ين، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت عجز 600.9 بليون ين و التي عدلت لتسجل عجز بقيمة 2791.7 بليون ين. في حين أشارت التوقعات عجز بقيمة 2790.0 بليون ين.  في حين جاء الميزان التجاري للبضائع المعدل لشهر شباط مسجلاً عجز بقيمة 1133.2 بليون ين، مقارنة  بالقراءة السابقة التي سجلت عجز بقيمة 893.6 بليون ين التي تم تعديلها لتسجل عجز بقيمة 1763.0 بليون ين. في حين أشارت التوقعات عجز بقيمة 1818.8 بليون ين. في غضون ذلك جاء ميزان الصادرات السنوية خلال شباط مسجلة ارتفاع بنسبة 9.8%، مقارنة بالقراءة  السابقة التي سجلت ارتفاع بنسبة 9.5% في حين أشارت التوقعات ارتفاع بنسبة 12.4%. هذا و قد جاء ميزان الواردات السنوي خلال شباط مسجلاً ارتفاع بنسبة 9.0%، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت ارتفاع بنسبة 25.0% التي تم تعديلها لتسجل ارتفاع 25.1%، في حين أشارت التوقعات ارتفاع بنسبة 7.3%. صدر عن اقتصاد اليابان بيانات أداء مجمل الصناعات لشهر كانون الثاني حيث جاء مسجلاً 1.0%، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت تراجع بنسبة 0.1%، في حين أشارت التوقعات ارتفاع بنسبة 1.2%.

في الصين, بدأت عمليات التداول المباشر بين اليوان و الدولار النيوزيلندي اليوم في ظل رغبة ثاني الاقتصاديات العالمية لتوسيع نطاق استخدام عملتها القومية في التجارة العالمية و التمويل. حيث أن هذه الخطوة ستساعد في تخفيض تكلفة تحويلات العملة بين البلدين. الجدير بالذكر أن هذه الخطوة مهمة نظراً لتنامي مستويات التبادل التجاري بين البلدين. و بذلك تحذو نيوزيلندا حذو أستراليا التي بدأت التداول المباشر بين الدولار الأسترالي و اليوان العام الماضي.

من الأخبار المهمة اليوم, صدور بيانات الناتج المحلي الإجمالي السنوي خلال الربع الرابع لنيوزيلندا. وسط أجواء اقتصادية متباينة في آسيا بشكل عام. حيث من المنتظر أن تصدر القراءة السنوية للناتج المحلي الإجمالي خلال الربع الرابع، علماً بأن القراءة السابقة سجلت نمو بنسبة 3.5%. نشير هنا أن الاقتصاد النيوزيلندي من الاقتصاديات التي ستتأثر بشكل مباشر بوضع اقتصاد الصين المقلق، حيث أن الجميع يترقب الصين بحذر شديد أيضاً في ضوء تحقيق صادراتها تراجع بشكل لافت مؤخراً، الأمر الذي سيضع الاقتصاديات الآسيوية في حالة توتر شديد لا سيما الاقتصاد النيوزيلندي و الأسترالي.

في أوروبا اليوم, ننتظر الاعلان عن محضر اجتماع لجنة السياسة النقدية لاجتماع الشهر الجاري والذي سيعطى صورة اوضح عن توجهات اعضاء اللجنة وبالتالي توجه البنك خلال الفترة المقبلة. تعديل التوجه المستقبلي للسياسة النقدية يستهدف خفض فائض الطاقة الإنتاجية على مدار العامين او الثلاث أعوام القادمة ويستهدف أيضا إلى  الإبقاء على معدل التضخم مقتربا من المستوى المستهدف 2%. وبالتالي لم يعد معدل البطالة وحده معيار استرشادي – وليس الزامي- مثل ما كان في التوجه المستقبلي الاولي الذي تم الاعلان عنه في اغسطس من العام السابق. من المنتظر ان يتم الاعلان عن بيانات سوق العمل والتوقعات تشير إلى بقاء معدل البطالة في فترة الثلاثة اشهر المنتهية في كانون الأول عند 7.2% ودون تغير عن القراءة السابقة التي شهدت تراجع عدد العاطلين عن العمل في تلك الفترة بنحو 125 الف شخص في تلك الفترة ليصل إجمالي عدد العاطلين عن العمل إلى 2.34 مليون شخص. بينما يتوقع ان ينخفض مؤشر طلبات الاعانة في فبراير شباط بنحو 25 الف طلب من انخفاض بعدد 276 الف طلب في يناير كانون الثاني. من المنتظر ان يعرض وزير المالية البريطاني السيد جورج أوزبورن خطة الموازنة العامة للعام المالي الجديد 2014/2013 الذي يبدأ في الأول من ابريل/نيسان، و يتضمن تقرير الموازنة مستهدفات الحكومة من الدين العام و العجز المالي و ايضا يحتوي على توقعات النمو و سوق العمل.

في الولايات المتحدة, نصل إلى يوم الأربعاء اليوم التي تنتظره ليس الأسواق الأمريكية بحسب و لكن العالمية أيضاً، حيث سيقوم البنك الفدرالي الأمريكي بإصدار قراره المتعلق بالسياسة النقدية خلال الفترة المقبلة و يذكر بأن هذا أول إجتماع بقادة محافظ البنك الجديد السيدة جانيت يلين. التوقعات تشير إلى قيام البنك بإبقاء أسعار الفائدة عند المتسويات التاريخية المتدنية الحالية ما بين 0.00% و 0.25%، وذلك وسط ضعف معدلات التضخم في أمريكا التي لا تزال دون المتسويات التي حددها الفدرالي عند 2%. أما الجزء الأهم فهو الخطط التحفيزية، حيث من المتوقع أن تستمر اللجنة بعملية تقليص الخطط التحفيزية بشقيها برنامج شراء سندات الخزينة و برنامج شراء السندات المرتبطة بالرهون العقارية، و التوقعات تتجه إلى قيام اللجنة بتقليص الخطط بواقع 10 مليار دولار شهرياً أخرى ليصبح المجموع 55 مليار دولار شهرياً، مقسمين كالتالي:

-برنامج شراء سندات الخزينة بواقع 5 مليار دولار ليستقر عند 30 مليار دولار شهرياَ.

-برنامج شراء سندات الخزينة المرتبطة بالرهون العقارية بواقع 5 مليار دولار لسيتقر عند 25 مليار دولار شهرياً. حيث تم إقرار تقليص هذين البرنامجين مرتين،  الأولى في شهر ديسمبر/كانون الأول بواقع 10 مليار في حين المرة الثانية في شهر يناير/كانون الثاني بواقع 10 مليار، أي أن المجموع 20 مليار دولار شهرياً.

Good morning, we start our news today from Australia, as Australia’s Westpac consumer confidence index reading recorded -0.1% in February, from -0.2% in January which was revised to -0.1%

In Japan, the Merchandise trade balance recorded less than estimated deficit to -800.3 billion yen in February, from previous revised reading of -2791.7 billion yen from -600.9 billion, while expectations were of -2790.0 billion yen. Adjusted Merchandise trade balance also fell to -1133.2 billion yen in February, from previous revised -1763.0 billion from -893.6 billion yen, while estimates were -1818.8 billion yen. At the same time, Japan’s exports retreated to 9.8% in February in comparison with analysts’ estimates of 12.4%, where the previous reading recorded 9.5% in the previous year. Merchandise trade Imports inclined to 9.0% in February in comparison with analysts’ estimates of 7.3%, where the previous revised reading recorded 25.0% from 25.0% a year earlier. In Japan also, all industry activity indexcame in at 1.0% in Januarycompared with a previous decline by -0.1%, while estimates referred to1.2%.

Chinastarted the direct trading between the Yuan and NZD, in an attempt from the Chinese government to promote the usage of Yuan in global trade and finance. The People`s Bank of China said it expects the move will reduce foreign exchange transaction costs between China and New Zealand. PBOC set a reference rate for the currency pair of 5.2899 per NZD, while Yuan moves in Shanghai are limited to 3 percent on either side of the fixing. It is important to mention that the two way trade between China and New Zealand rose 29% in the 12 months through January to record NZ$18.86 billion ($16 billion).

From the important news today is the release of the annual GDP data during the fourth quarter for New Zealand, amid mixed economic air in Asia in general, it is expected that the annual reading of the GDP during the fourth quarter will be issued noting that the previous reading recorded a growth of 3.5%. We note here that New Zealand’s economy is one of the economies which would be directly affected by the development of China's economy which is kind of worrying, as everyone is cautiously waiting China also in the light of the remarkable decline in exports recently, which will put the Asian economies in a lot of tension, especially the Australian and the New Zealand economy.

In Europe, In the U.K., investors will give attention to BOE minutes for March’s monetary decision and unemployment data. Labor market datawill be announced this week as well and projections indicate that the unemployment in the three months ended in December will remain at 7.2, unchanged from the previous reading, where we saw a decline in the number of unemployed in that period by about 125 000 people bringing the total number of unemployed to 2.34 million people. While the jobless claims’ index is expected to fall in February, by 25 000 claim from 276 000 claim in January. U.K. Chancellor of the Exchequer will announce budget to Parliament, amid signs of recovery from the economy.

In the United States, the Feds will issue its decision on monetary policy in the coming period and a reminder that this is the first meeting for Governor Janet Yellen. Projections indicate the bank will keep interest rates at its historic low levels between 0.00% and 0.25%, amid weak inflation rates in America, which is still below the inflation levels set by the federal which is 2%. The most important part is the stimulus plans, which are expected that the process of reducing the stimulus plans will continue in both its program of buying Treasury bonds and bond-buying program mortgage-related, and expectations are heading that the Committee will reduce the plans by 10 billion dollars a month the other for a total of 55 billion dollars a month, divided as follows:
- A program to buy Treasury bonds by five billion dollars to settle at 30 billion dollars a month.
- A program to buy Treasury bonds mortgage-related rate of five billion dollars to settle at 25 billion dollars a month.

EUR/USD

يتداول اليورو مقابل الدولار اليوم ضمن نطاق ضيق ليتداول حاليا عند المستوى 1.39267 ليصل إلى أعلى مستوياته عند 1.39317 أما أدنى مستوياته فقد سجلت عند 1.39143

EUR/USD is currently trading within a narrow range around 1.39267, recording its highest level at 1.39317 and the lowest at 1.39143.

USDIX

انخفض مؤشر الدولار الأمريكي الذي يقيس أداء العملة الأولى في العالم مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو الذي يمثل أكثر من نصف المؤشر بالإضافة إلي الفرنك السويسري، الجنيه الإسترليني، الين الياباني، وكل من الدولار الكندي والاسترالي، ليتداول مؤشر الدولار حالياً عند مستويات 79.26 محققا أدنى مستوى له خلال اليوم عند 79.23 منذ افتتاح تداولاته اليوم عند مستويات 79.42 ومحققاً أعلى مستوى له خلال اليوم عند 79.51.

The U.S. dollar index, which tracks the performance of the first currency in the world against a basket of major currencies including the euro, which represents more than half of the index in addition to the Swiss franc, British pound, Japanese yen, the Canadian dollar and the Australian, dropped to currently trade around 79.26, reaching its lowest level during the day at 79.23 since the opening of trading at levels of 79.42 and recorded its highest level during the day at 79.51.

GBP/USD

أظهر زوج الجنية الإسترليني مقابل الدولار تداولا ضمن نطاق ضيق ليتداول حالياً عند مستويات 1.65983، وذلك بعد أن حقق أدنى مستوى له عند مستويات 1.65851 وأعلى مستوياته عند 1.66026

GBP/USD is currently trading within a narrow range, to currently trade around 1.665983, and after that achieved the lowest level at 1.65851 and the highest level at 1.66026.

USD/JPY

ارتفع زوج الدولار مقابل الين الياباني ليتداول حاليا عند المستوى 101.51 محققا الأعلى عند 101.62.  

USD/JPY rose to currently trade around 101.51 recording its highest at 101.62.

AUD/USD

انخفض الدولار الاسترالي مقابل الدولار حيث انخفض الزوج إلى أدنى مستوى عند 0.9107 بعد أن افتتح جلسة اليوم عند 0.9129،

The Australian dollar dropped against the US dollar. as AUD/USD fell to record a low of 0.9107, after it kick started today`s session at 0.9129

.USD/CHF

يتداول زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسري ضمن نطاق ضيق ليتداول حاليا عند 0.87318  وصولا إلى أدنى مستوياته عند 0.87300  

The U.S. dollar is trading within a narrow range against the Swiss franc to currently trade around .87318 to reach the lowest level at .87300

النفط

OIL

تتداول أسعار النفط الخام ضمن نطاق ضيق لتتداول حاليا حول 98.50لتسجل أدنى مستوياتها عند المستوى 98.38 دولار للبرميل، بعد أن افتتحت الجلسة عند المستوى 98.49 دولار للبرميل.

Crude oil prices is currently trading within a narrow range around 98.50 recording the lowest at 98.38 dollars a barrel, after it opened today at 98.49 dollars per barrel.

الذهب

Gold

انخفضت أسعار الذهب لليوم الثاني على التوالي وسط وزن المستثمرين إلي التطورات السياسية والاقتصادية عالمياً وبالإخص حيال ملف شبة جزيرة القرم التي وقع الرئيس الروسي فيلاديمير بوتين معاهدة إنضمامها إلي روسيا يوم الثلاثاء قبيل لحظات من صدور البيانات الاقتصادية من الولايات المتحدة بالتزامن مع إنطلاق فعليات اجتماع اللجنة الفدرالية للسوق المفتوح 18-19 من آذار/مارس الجاري. هذا وقد أعرب الرئيس الروسي فيلاديمير بوتين البارحة"نحن نحترم-الدولة السوفيتية سابقاً-أوكرانيا عكس من حاول تقديم أوكرانيا كضحية لدوافع سياسية" موضحاً أن خطوة ضم شبة جزيرة القرم المتنازع عليها بين الدب الروسي والمعسكر الغربي بقيادة إلمانيا والولايات المتحدة الأمريكية، قد خرقت الأحكام الدستورية السوفيتية ولم تتم بعد استشارة أهالي القرم وسيفاستوبول، مشيراً أن روسيا الاتحادية قد شعرت أنها مسروقة عندما اتنضمت القرم إلي دولة أخرى. على صعيد أخر فقد شن بوتين خطاباً شديد اللهجة إلي دول الغرب موضحاً أن "روسيا وصلت إلي حدود النبض الذي إذا ضغتطم عليه ستنفجر في وجوهكم وعليكم احترامها" مشيراً إلي أن دول الغرب "تخطت الخط الأحمر في أوكرانيا" وأنها "تتصرف بشكل تعسفي وتقرر مصير الشعوب وتمرر قرارات بالقوة عبر مجلس الأمن" كما أكد على أن الاتحاد الروسي سيتصدى "للمواجهة الخارجية وهناك قوة غربية تهدد بتفاقم المشاكل الداخلية الروسية".

استكملت أسعار الذهب انخفاضها اليوم , لتتداول حاليا حول 1354.37$ للاونصة و سجلت الأدنى عند 1352.94$ و الأعلى عند 1359.61$ و مقارنة بسعر الافتتاح عند 1356.01$.

Gold prices plunged today in New York as the safe haven appeal of the metal was diminished on signs of easing tensions in Ukraine, In fact further updates revealed that Putin said Russia was not looking to take control of more of Ukraine after approving a plan to make Crimea as part of Russia after a referendum viewed as illegal by the United States and the European Union.

Gold prices continue its downside journey today, to currently trade around 1354.37$ an ounce recording its lowest at 1352.94 and the highest at 1359.61$ compared to the opening price at 1356.01$ an ounce