23.01.2014 Market News

نبدأ أخبارنا اليوم من استراليا, حيث صدرت بيانات عن توقعات المستهلكين للتضخم خلال شهر كانون الثاني، لتأتي القراءة الفعلية وتظهر ارتفاع بنسبة 2.3 % مقارنة مع القراءة السابقة التي كانت مرتفعة بنسبة 2.1%.

في الصين, صدرت اليوم بيانات عن إحصائية HSBCلمدراء المشتريات الصناعي خلال شهر كانون الثاني لتأتي القراءة الفعلية بقيمة 49.6 مقارنة مع القراءة السابقة و التوقعات الني كانت تشير إلى قيمة 50.5.

في اليابان, قال رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي أن الإنفاق العسكري المتزايد في آسيا يهدد النمو الاقتصادي في المنطقة، في حين دعا الدول الآسيوية للحد من النفقات الدفاعية، يأتي هذا بالرغم من تصاعد التوترات السياساية حالاً بين اليابان والصين ,و أضاف ابي أن العائد من النمو في منطقة آسيا لا ينبغي أن يضيع على التوسع العسكري، في حين أنه ينبغي أن تستخدم لاستثمارها في رأس المال البشري، الذي يعمل على تعزيز النمو في المنطقة   .

ستعلن الاقتصاديات الاوروبية اليوم عن القراءة الاولى ( المتقدمة) لمؤشرات مدراء المشتريات الصناعي و الخدمي خلال شهر كانون الثاني و التي من المتوقع ان تواصل نموها و غير ذلك فأن ذلك سوف يسبب صفعة لمسيرة الانتعاش الاقتصادي في منطقة اليورو خلال الفترة القادمة. مؤشرات مدراء المشتريات الصناعية و الخدمية مع بيانات الثقة الأوروبية سوف تعطي أسواق الأسهم الأوروبية و اليورو القوة للارتفاع و الانتعاش إذا جاءت أفضل من التوقعات و العكس صحيح. كما و سيتم إصدار بيانات الحساب الجاري بالإضافة إلى بيانات ثقة المستهلك  في منطقة اليورو.

 -القراءة المتقدمة لمؤشر مدراء المشتريات الصناعي في منطقة اليورو لشهر كانون الثاني من المتوقع ان ترتفع الى 53.0 من 52.7 ، وعن القطاع الخدمي من المتوقع ان ترتفع الى 51.4 من 51.0، أخيراً المؤشر المركب يشير الى ارتفاع الى 52.5 من 52.1.

-   وعن القراءة المتقدمة لمؤشر مدراء المشتريات الصناعي في المانيا من المتوقع ان تسجل 54.6 من 54.3 و عن القطاع الخدمي من المتوقع ان تشير الى ارتفاع بمقدار 54.0 من 53.5.

-   من المتوقع ان ينتعش القطاع الصناعي الفرنسي الى ما مقداره 47.5 من 47.0 و عن القطاع الخدمي للشهر ذاته من المتوقع ان يرتفع الى 48.1 من 47.8.

في الولايات المتحدة, سيتم إصدار  مبيعات المنازل القائمة (كانون الأول/ديسمبر): من المتوقع أن تسجل مبيعات المنازل القائمة خلال الشهر الماضي ارتفاعاً بنسبة 1.0% ليصل المجمل السنوي 4.95 مليون منزل، مقارنة بالقراءة الشهرية السابقة التي سجلت تراجعاً بنسبة 4.3% ليصل المجمل السنوي إلى 4.90 مليون منزل.

- طلبات الإعانة الأسبوعية (الأسبوع المنتهي 18 كانون الثاني/يناير): من المتوقع أن ترتفع وتيرة تقديم طلبات الإعانة خلال الأسبوع الماضي بواقع 4 آلاف طلب لتصل الطلبات إلى 330 ألف طلب، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت تراجعاً بواقع ألفي طلب لتصل إلى 326 ألف طلب.

ينصب اهتمام الأسواق حالياً على اجتماع البنك الفدرالي الأمريكي الذي سيعقد خلال الأسبوع المقبل مع توقعات باستمرار البنك في سياسة سحب التحفيز النقدي على نفس الوتيرة التي حددها البنك الفدرالي مسبقا بمقدار سحب 10 مليار دولار شهرياً. هذه التوقعات من شأنها أن ترفع قيمة الدولار مقابل العملات الرئيسية خلال الفترة المقبلة نظراً لارتفاع الطلب عليه مع استمرار عمليات سحب المعروض النقدي من العملة الفدرالية.

We start our news today from Australia, as consumer inflation expectations came in at 2.3 % in January compared with 2.1% in the previous reading.

In China, China’s HSBC released its flash manufacturing purchasing Managers’ index concerning the month of January, where the reading fell to 49.6 from a previous reading and expectations of 50.5.

In Japan, the Japanese Prime Minister Shinzo Abe said the increasing military spending in Asia is threatening economic growth in the region, while he invited Asian nations to curb defense outlays; although, Japan and China are currently having heightened tension. Abe added that the dividend of growth in the Asian region should not be wasted on military expansion, while it should be used to be invested in human capital, which is going to boost growth in the region.

The European economies will announce today the first advanced reading of the PMI manufacturing and services indicators during the month of January, which is expected to continue to grow, other than that, it will cause a blow to the process of economic recovery in the euro area during the coming period. PMI indicators along with the European confidence data will give the European stock markets and the euro the strength to rise, if it was better than expected and vice versa, also the current account data as well as the consumer confidence data will be issued today in the euro zone.

 France preliminary PMI Manufacturing probably rose to 47.5 vs. 47.0

- France preliminary PMI Services expected at 48.1 vs. 47.8

- Germany advanced PMI Manufacturing forecasted at 54.6 from 54.3

- Germany advanced PMI Services likely rose to 54.0 from 53.5

- Euro zone advanced PMI Manufacturing likely edged up to 53.0 vs. 52.7

- Euro zone advanced PMI Services probably rose to 51.4 vs. 51.0

- Euro zone advanced PMI Composite estimated at 52.5 vs. 52.1

In the United States, existing home sales for December will be released and it is expected that the sales in the past month increased by 1.0%, bringing total annual 4.95 million home, compared with the previous monthly, which recorded a decline of 4.3%, bringing total annual to 4.9 million homes.

- Weekly jobless claims (week ending January 18): It is expected to increase by 4 thousands application bringing the number of applications to 330 thousand applications, compared with the previous reading which recorded a decline of two thousand applications to reach 326 thousand applications.

The focus is currently on the Feds meeting which will be held next week with expectations that the Bank's policy of withdrawing monetary stimulus will continue in the same pace which was set by the Fed in advance, by withdrawing 10 billion dollars a month . These projections would raise the value of the dollar against major currencies during the coming period due to the high demand for the currency with the continuation of withdrawing the money supply from the federal currency.

EUR/USD

تحرك اليورو بشكل متذبذب مقابل الدولار خلال الجلسة الأسيوية اليوم ليسجل أدنى مستوياته عند 1.3529 ويتداول حالياً عند المستوى 1.3545 بعد أن سجل الزوج أعلى مستوى له في أسبوع خلال تداولات الأمس عند المستوى 1.3582.

The euro was fluctuating against the dollar during today's Asian session to record its lowest at 1.3529 and is currently trading around 1.3545 after the pair recorded its highest level in a week during yesterday's trading at 1.3582.

USDIX

انخفض مؤشر الدولار قليلا والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ، ليتداول حاليا  عند مستويات81.26محققا الأعلى عند34.81و الأدنى عند .2481.

The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, fell slightly to currently trade around 81.26, reaching the highest at 81.34 and the lowest at 81.24

GBP/USD

يتداول الجنيه الإسترليني ضمن نطاق ضيق مقابل الدولار مع بداية تداولات اليوم ليسجل أعلى مستوى عند 1.65762، ويحوم الزوج حاليا حول المستوى 1.65634.

The British pound is trading within a narrow range against the US dollar with the beginning of today’s trading to record the high of 1.65762, and is currently hovering around 1.65634

USD/JPY

انخفضزوج الدولار مقابل الين الياباني ليسجل الأدنى  له اليوم عند 104.267 و الأعلى عند 104.834.

USD/JPY fell to record a low of 104.267, and the highest at 104.834.

AUD/USD

انخفض الدولار الاسترالي بشكل كبير اليوم مقابل الدولار ليسجل الأدنى له عند 0.8786 بعد أن افتتح جلسة اليوم عند 0.8845 ليتداول حالياً عند المستوى 0.8803. 

The Australian dollar fell sharply against the dollar today to record its lowest at 0.8786 after opening today's session at 0.8845, and is currently trading around 0.8803 levels.

.USD/CHF

انخفض زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسري ليتداول حاليا عند 0.91048  وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.91329   و الأدنى عند 0.91031.

The U.S. dollar fell against the Swiss franc to currently trade around .91048 to reach the highest level at .91329 and the lowest .91031.

النفط

OIL

شهدت أسعار النفط الخام تراجع طفيف خلال الجلسة الأسيوية مع بداية تداولات يوم الخميس وذلك بعد أن سجلت أعلى مستوياتها في منذ بداية العام يوم أمس متخطية مستويات 96.00 دولار للبرميل.أما عن أسعار النفط الخام تتداول حاليا حول 96.20 لتسجل أعلى مستوياتها عند المستوى 96.37 دولار للبرميل، بعد أن افتتحت الجلسة عند المستوى 96.26 دولار للبرميل 

Crude oil prices fell slightly during the Asian session, with the start of trading on Thursday after it recorded its highest level since the beginning of the year yesterday, surpassing the levels of 96.00 dollars per barrel, as for the crude oil prices, it is currently trading around 96.20 to record its highest at 96.37 dollars a barrel, after it opened the session at the level of 96.26 dollars per barrel

الذهب

Gold

تتداول أسعار الذهب ضمن نطاق ضيق مسجلة مستويات تداول حالية حول 1236.80$ للاونصة و سجلت الأعلى عند 1239.24$ و الادنى عند 1231.54$ و مقارنة بسعر الافتتاح عند 1237.00$.

Gold prices is currently trading within a narrow range around $ 1236.80 per ounce and recorded the highest at $ 1239.24 and the lowest at $ 1231.54 compared with the opening price at $ 1237.00.