12.11.2013 Market News

سنبدأ أخبارنا اليوممننيوزيلاندا, حيث صدرت بيانات مؤشر أسعار المنازل لشهر تشرين الأول/أكتوبر حيث جاء مسجلاً ارتفاع بنسبة 1.6%، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت ارتفاع بنسبة 0.8%.

في استراليا,صدرت بيانات الثقة بالأعمال لشهر تشرين الأول/أكتوبر حيث سجلت مستوى 5 ، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت مستوى 12, أيضاً صدرت بيانات ظروف قطاع الأعمال للشهر نفسه حيث بقيت ثابتة عند مستوى -4

في اليابان, صدرت بيانات مؤشر ترتياري الصناعي لشهر أيلول/سبتمبر حيث سجل تراجع بنسبة 0.2%، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت ارتفاع بنسبة 0.7% و التي عدلت لتسجل ارتفاع بنسبة 0.6%، في حين أشارت التوقعات ارتفاع بنسبة 0.2%.

في الصين, و بعد الملاحظة أن في اقتصاد الصين معدلات النمو الدنيا عند 7.2% أو أعلى من ذلك ضرورية جداً لخلق المزيد من الوظائف في اقتصاد الصين طبقاً لتصريحات رئيس الوزراء لي كيكيانج في خطابه في الحادي و العشرين من تشرين الأول, تتجه توقعات إلى إمكانية خفض توقعات الناتج المحلي الإجمالي إلى 7% بحلول 2014 وسط استعادة اقتصاد الصين زخمه كمحرك للاقتصاد العالمي. 

يترقب المستثمرين اليوم بيانات التضخم البريطانية خلال شهر تشرين الأول/أكتوبر و التي من المتوقع أن تكون قريبة من الحد الأعلى المسموح للبنك المركزي البريطاني عند 2%، وسط بوادر الإنتعاش التي بدأت بالظهورعلى الاقتصاد البريطاني مؤخراً.

-  مؤشر أسعار المستهلكين السنوي البريطاني خلال تشرين الأول الذي من المتوقع أن يرتفع إلى 2.7% من 2.5%

-  مؤشر أسعار المنتجين للمخرجات السنوي الذي من المتوقع أن يرتفع إلى 1.2% من 1.0%

-  مؤشر مبيعات التجزئة السنوي الذي من المتوقع أن يرتفع إلى 3.2% من 2.9%

التوقعات السابقة تشير الى ارتفاع معدلات التضخم في الأراضي الملكية في أولى أشهر الربع الرابع من العام الجاري لكن التوقعات تسير الى بقائها حول 2% هدف المركزي البريطاني و يتوقع أن يصل إلى المستويات المستهدفة للبنك عند 2% خلال الربع الأخير من 2015 .

التوجه المستقبلي للسياسة النقدية للبنك قام فيه بربط سعر الفائدة بمدى التحسن في سوق العمل أي سيتم الابقاء على سعر الفائدة عند مستويات متدنية (0.5%) حتى يتحسن معدل البطالة ويصل إلى 7.00% ودون ان يمثل التضخم اية مخاطر على الاستقرار المالي او يخرج عن السيطرة بحيث لا يتخطى  مستوى 2.5% على المدى المتوسط و إلا يتم التخلي عن ربط السياسة النقدية بمعدل البطالة 7%. وبناءاً على ما سبق ينتظر المستثمرون ايضاً الأسبوع الجاري تقرير التضخم الذي سيبين لنا ما هو مصير سياسة خارطة الطريق .

في حال تطابقت النتائج مع التوقعات بارتفاع معدل التضخم خلال تشرين الأول الأمر الذي سوف يدعم من مساعي الجنيه نحو الإرتفاع ، و العكس صحيح. 

We will start our news today from New Zealand; as it released its Home Price index reading concerning the month of October, where the reading inclined to 1.6%, from 0.8% in the previous month.

In Australia, National Australian Bank released its business conditions index reading for October, where the reading came unchanged from its previous reading at -4. Meanwhile, NAB business confidence fell to 5 in October, from a previous reading of 12.

In Japan, Japanese economy released its Tertiary Industry index for September, where the index fell to -0.2%, from a previous reading of 0.7% a month earlier which revised to 0.6%, while analysts’ estimates were 0.2%.

In China, the Chinese economy may downgrade its forecasted Gross Domestic Product to 7% in 2014 amid the recent regained momentum as a main engine for global economies.

European agenda is on market watch Tuesday, featuring first-tier consumer and producer prices data for the month of October, expected to show annual inflation is still holding well above the BOE’s 2 % target.

The upcoming UK economic calendar is about as active as last week, as Tuesday starts the week’s highlights off with Consumer Price Index, Producer Price index and, Retail Price Index data to be released .

- Annual CPI probably fell to 2.5% from 2.7%

- October PPI output was likely flat at 0.0% from -0.1%

- Annual PPI output is estimated to decline to 1.0% from 1.2%

- Annual RPI is forecasted to have fallen 3.0% from 3.2%

CPI is important because it is the measure targeted by the Bank of England`s interest rate-setters. Policymakers have been forced to tolerate the above-target inflation as they keep interest rates low to try to shore the recovery back to health. Markets will be watching The Bank of England`s latest inflation report due on November 13, to see if the central bank upgrades its economic forecasts.

EUR/USD

ارتفع الدولار أمام اليورو بعد خسائر الأمس، ليتراجع زوج اليورو/الدولار مسجلاً أدنى مستوى عند 1.33919 و الأعلى عند 1.34069

The US dollar gained against the euro after yesterday’s losses, where the EUR/USD pair fell to low of 1.33919 from high of 1.34069.

USDIX

ارتفع مؤشر الدولار والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ، ليتداول حاليا  عند مستويات81.30محققا الأعلى عند31.81 و الأدنى عند 81.12

The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, fell today to trade currently around 81.30, reaching the highest at 81.31 and the lowest at 81.12

GBP/USD

انخفض الجنيه الإسترليني/ دولار ليتداول حول 1،59594 $ في حين سجلت أدنى مستوى 1.59502 $ و الأعلى من 1،59904 $.

The sterling fell driving the GBP/USD pair to trade around $1.59594 while recording the lowest level of $1.59502 and highest of $1.59904

USD/JPY

ارتفع الدولار بشكل ملحوظ أمام الين الياباني ليرتفع زوج الدولار/ين مسجلاً أعلى مستوى عند 99.52 و الأدنى عند 99.14 في حين بدأ الزوج جلسة التداول عند مستوى 99.14

American dollar noticeably advanced against Japanese yen amid the recent boosted risk appetite among traders, where the USD/JPY pair inclined to high of 99.521 from low of 99.141, while the pair started today’s session at 99.149.

AUD/USD

تراجع الدولار الأسترالي لأدنى مستوى في ستة أسابيع أمام الدولار وسط تفاؤل المستثمرين حول مستقبل نمو اقتصاد الصين، باعتبارها شريك تجاري أساسي هذا قبل انتهاء جلسات الحزب الشيوعي الحاكم في الصين اليوم حول مناقشة إعادة الهيكلة و إصلاح الاقتصاد للسنين القادمة. 

في غضون ذلك تراجع الدولار الأسترالي بشكل ملحوظ أمام الدولار خلال جلسة تداول اليوم، ليتراجع زوج الدولار الأسترالي/الدولار مسجلاً أدنى مستوى عند 0.93346 و الأعلى عند 0.93670 في حين بدأ الزوج جلسة التداول عند مستوى 0.93628

The Australian dollar fell to its lowest in six weeks against the US dollar, where speculations were boosted among investors towards China’s growth, the main trade partner, before a four-day Communist Party summit ends today.

Moreover, Australian dollar noticeably fell versus the US dollar during today’s session, where the AUD/USD pair fell to low of 0.93346 after hitting high of 0.93670, while the pair started today’s session at 0.93628.

.USD/CHF

ارتفع زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسري ليتداول حاليا عن0.92133  وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.92179   و الأدنى عند 0.91939.

The U.S. dollar rose against the Swiss franc to currently trade around .92133 to reach the highest level at .92179 and the lowest .91939.

النفط

OIL

تراجع النفط الخام من أعلى مستوى في تشرين الثاني قبل صدور التقرير الحكومي المتوقع أن يظهر ارتفاعاً في مخزونات الخام الأمريكية بأعلى وتيرة في أربعة أشهر، باعتبار الولايات المتحدة الأمريكية أكبر مستهلك للطاقة في العالم. 

 افتتحت عقود الخام الآجلة عند مستوى 94.99$ للبرميل ليتداول عند مستوى 94.89$ للبرميل مسجلا أعلى مستوى عند 95.03$ للبرميل و أدنى مستوى عند 94.78$ للبرميل.

Crude oil retreated today from the highest level in November before the a governmental report which is expected to show  a rise in the US crude inventories with the highest pace in four months, as the USA is considered the largest energy consumer in the world.

Crude oil opened today at $ 94.99 a barrel to currently trade around $ 94.89 a barrel, reaching its highest level at $ 95.03 per barrel and the lowest at $ 94.78a barrel.

الذهب و الفضة

Gold&Silver

بقيت اسعار الذهب عند ادنى مستوى في ثلاث اسابيع في مستهل معاملات هذا الاسبوع تأثرا بالبيانات الامريكية الجييدة و التي تعزز توجه البنك الفيدرالي نحو تقليص مبكر لسياسات التخفيف الكمي., بالإضافة إلى ارتفاع الدولار الأمريكي الذي يكون له تأثير عكسي على المعدن الأصفر.

انخفضت  أسعار الذهبليتداول الذهب حاليا عند مستويات 1280.52 دولار للأونصة، وذلك بعد أن افتتح تداولات اليوم عند 1282.39دولار للأونصة بالنسبة لسعر الفضة يتداول في هذه اللحظات عند مستوى 21.17دولار للأونصة مسجلا أعلى مستوياته عند 21.34و أدنى مستوياته21.05

Gold prices stood near three-week low early Monday, as traders weighed Friday`s strong U.S. jobs growth amid lingering fears the Federal Reserve would start withdrawing its stimulus program, in addition to the rise in the US dollar which had its negative effect on the yellow metal.

 Gold prices fell to currently trade around $ 1280.52an ounce, after it opened the session today at $ 1282.39 per ounce for silver price at this moment is trading at $ 21.17 an ounce , its highest level at 21.34 and the lowest at 21