13th June 2013
أخبار فوركس(Forex news)
نبدأ أخبارنا من القارة الاسيوية,حيثقرر البنك المركزي الكوري الجنوبي اليوم تثبيت أسعار الفائدة عند 2.50% ليتطابق بذلك مع التوقعات, حيث أن البنك المركزي الكوري الجنوبي قد يؤجل أي قرار في خفض أو رفع الفائدة خلال هذه الفترة، في انتظار تأثير السياسات التحفيزية التي تم إضفاؤها في الفترة السابقة.
في استراليا,صدرت بيانات معدل البطالة لشهر أيار/مايو لتسجل ارتفاعا بنسبة 5.5%، مقارنة بالقراءة بالارتفاع السابق بنسبة 5.5% و التي تم تعديلها لتسجل ارتفاع بنسبة 5.6% في حين أشارت التوقعات ارتفاع بنسبة 5.6%, صدرت أيضاً بيانات التغير في التوظيف للشهر نفسه حيث سجل إضافة 1.1 ألف وظيفة ، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت إضافة 50.1 ألف وظيفة و التي عدلت لتسجل إضافة 45.0 ألف وظيفة في حين أشارت التوقعات فقد 10.0 ألف وظيفة. صدر أيضا عن الاقتصاد الاسترالي بيانات توقعات تضخم المستهلكين لشهر حزيران/يونيو حيث سجلت ارتفاعا بنسبة 2.3%، مطابقة للقراءة السابقة.
من جهة أخرى,قام البنك الدولي بخفض توقعاته لنمو الاقتصاد العالمي لعام 2013 بنسبة 2.4% بأقل من معدلات نمو العام الماضي التي سجلت 2.3%, على خلفية خفض الميزانيات التي أضعفت ثقة المستثمرين و عمقت من انكماش منطقة اليورو, بلإضافة إلى تباطؤ الأسواق الناشئة من الصين إلى البرازيل بأعلى من التوقعات. في حين اتجهت توقعات البنك إلى انكماش الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة اليورو بنسبة 0.6%، على المقابل رفع البنك الدولي توقعاته لنمو الاقتصاد الأمريكي و اليابان، على خلفية السياسات التحفيزية المتبعة في كل من أول و ثالث الاقتصاديات العالمية. و اتجهت توقعات البنك الدولي إلى نمو الاقتصاديات النامية بنسبة 5.1%، بأقل من التوقعات السابقة خلال كانون الثاني التي سجلت نسبة 5.5%.
We will start our news today from the Asian continent, The Bank of Korea decided today to set South Korean 7-day repurchase rate unchanged from previous reading at 2.5% in line with expectations.
In Australia,Australian economy noticed a lower unemployment rate during the month of May amid the recent support by the RBA, as it came less-than-estimated at 5.5% in May, compared with expectations of 5.6%, while the previous reading recorded 5.5% which was revised to 5.6%. As for the employment change, Australia’s economy added 1.1K Jobs during the month of May, from the previous reading of 50.1K which was revised to 45.0K, while expectations were -10.0K. Also Consumer Inflation Expectation reading for the month of June was released today in Australia where the reading steadied at 2.3% just like the previous reading.
On the other hand, the World Bank has cut its forecast for global economic growth in 2013 by 2.4% less than the growth rates of last year, which recorded 2.3%, against the backdrop of budget cuts that undermined the confidence of investors and deepened the contraction of the euro zone, in addition to the slowing emerging markets from China reaching to Brazil with higher than expectations. The Bank also expected that the GDP for the euro zone will shrink by 0.6%, on the other hand, the World Bank raised its forecast for the growth of the U.S. economy and Japan, on the back of stimulus policies adopted in each of the first and the third world economies. The bank also sees that the growth of developing economies will rise by 5.1%, less than the previous forecast in January of 5.5%.
EUR/USD
ارتفع اليورو قليلا مقابل الدولار ليسجل الزوج أعلى مستوياته عند 1.33694قبل أن يتداول حالياً عند المستوى 1.33573
The euro rose slightly against the dollar to record its highest at 1.33694 and it is currently trading around the 1.33573 level
USDIX
يشهد الدولار الأمريكي تذبذب في أدائه مقابل الين و العملات الرئيسية وذلك قبل إعلان البنك الفدرالي عن اجتماعه خلال الأسبوع القادم، ذلك الاجتماع الذي ينتظره المشاركين في الأسواق لمعرفة ما إذا كان الفدرالي سيقوم بسحب التحفيز النقدي من الأسواق المالية أم لا في ظل تحسن في أداء الاقتصاد الأمريكية و خاصة قطاع العمالة
انخفض مؤشر الدولار والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ،مقابل العملات الرئيسية ليتداول حاليا عند مستويات 80.63 بعد أن حقق الأعلى عند80.82و الأدنى عند80.60
The US dollar fluctuated today against yen and other major currencies before the next week’s Fed’s bank meeting, where investors are awaiting the meeting results to evaluate the American economy.
The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, is trading within a narrow range against major currencies to trade currently around 80.63 reaching the highest at 80.82and the lowest at 80.60
GBP/USD
يتداول الجنيه الإسترليني ضمن نطاق ضيق مقابل الدولار ليتداول حاليا حول المستوى 1.56840
The British pound is trading within a narrow range against the US dollar to currently trade around the 1.56840 levels.
USD/JPY
استمر الين الياباني في الارتفاع مقابل الدولار ليصل إلى أعلى مستوياته في شهرين، في ظل ارتفاع العملة الياباني عقب تثبيت البنك المركزي الياباني لسياسته النقدية دون زيادة مما دفع المستثمرين إلى العودة للين الياباني على أنه عملة ملاذ آمن في أسواق العملات. انخفض زوج الدولار/الين إلى المستوى 94.43 وذلك بعد أن سجل الأعلى له اليوم عند 95.59 ليتداول حالياً عند المستوى 94.67، أما عن زوج اليورو/الين فقد انخفض الزوج لليوم الثالث على التوالي إلى المستوى 126.22.
Japanese yen continue to incline against the US dollar to reach its highest in two months, where the yen inclined after yesterday’s BOJ decision to leave the interest rate unchanged which boosted investors appetite towards the yen as a safe-haven currency. USD/JPY fell to 94.43 after recording the highest today at 95.59 to currently trade around 94.67. EUR/JPY fell today for the third straight day at 126.22.
AUD/USD
شهد الدولار الاسترالي انخفاضا اليوم ليسجل ادنى مستوياته عند 0.94281 في حين يتداول حاليا حول المستوى 0.94612.
AUD/USD dropped today recording a low of 0.94281 and is currently trading around 0.94612.
USD/CHF
انخفض زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسري ليتداول حول مستويات 0.91792 وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.92077 و الأدنى عند 0.91667.
The U.S. dollar fell against the Swiss franc to currently trade around .91792 reaching the highest level at .92077and the low of .91667.
النفط
OIL
انخفض النفط اليوم لتتداول عقود الخام الآجلة عند95.29$ للبرميل ساعة إعداد التقرير مسجلة أعلى مستوياتها عند85 .95و الأدنى عند 95.24.
Crude oil futures dropped today as they are currently trading around $95.29 a barrel, reaching the highest level at $95.85and the lowest at $95.24 a barrel.
الذهب و الفضة
Gold&Silver
ارتفعت أسعار الذهب اليوممكملة المسيرة التي بدأتها البارحةوسط تراجع واضح للدولار الأمريكي الذي فقد بريقه منذ بداية هذا الأسبوع وسط خلو الأسواق الأمريكية من البيانات الإقتصادية المهمة، و قد قد أفسح الدولار الطريق أمام المعدن الثمين ليصعد مقلصاً بعضا من خسائره التي تكبدها في أول جلسات الأسبوع.
ارتفعت أسعار الذهب اليوم ليتداول الذهب حاليا حول 1389.52محققا الأعلى حتى الآن عند 1394.90$ و الأدنى1384.45$ للأونصة. أما بالنسبة للفضة فيتداول في الوقت الحالي حول 21.86مسجلا الأعلى له عند 21.98 و الأدنى 21.67.
Gold extendedits yesterday’s gains as we saw its prices rebounding today from a record low at the beginning of the week mainly of a weaker dollar index, knowing that that the two have a strong inverse relation.
Gold is trading around 1389.52 so far reaching its highest at $ 1394.90 and a low of $ 1384.45an ounce. As for the Silver, it’s currently trading around 21.86, recording its highest at 21.98 and the lowest at 21.67.
ابدأ التداول االيوم! قم بإنشاء حساب من خلال إكمال النموذج أدناه
نحن في ون فيننشال ماركتس ملتزمون بحماية خصوصيتك.
يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا للحصول على تفاصيل حول المعلومات التي يتم جمعها منك ولماذا يتم جمعها. نحن لا نبيع معلوماتك أو نستخدمها بخلاف ما هو موضح في السياسة.
يرجى ملاحظة أنه من مصلحتنا التجارية المشروعة أن نرسل إليك رسائل إلكترونية تسويقية معينة من وقت لآخر. ومع ذلك ، إذا كنت تفضل عدم تلقي هذه الشروط ، فيمكنك إلغاء الاشتراك من خلال تحديد المربع أدناه.
في حال قمت بملئ البيانات و قمت بتحميل المنصة ، فإنك توافق على استخدام معلوماتك الشخصية على النحو المفصل في السياسة.