12th June 2013
أخبار فوركس(Forex news)
نبدأ أخبارنا من القارة الاسيوية حيث أصدرت اليابان اليوم بيانات طلبات الآلات الصناعية لشهر أيار/مايو حيث سجلت تراجعا بنسبة 8.8%، مقارنة بالارتفاع السابق بنسبة 14.2%، في حين أشارت التوقعات تراجع بنسبة 8.2%. أما بالنسبة لطلبات الآلات الصناعية السنوية جاءت مسجلة تراجع بنسبة 1.1%، مقارنة بالارتفاع السابق بنسبة 2.4%، في حين أشارت التوقعات تراجعا بنسبة 4.3%.
في استراليا, حققت ثقة المستهلكين في أستراليا قفزة خلال حزيران/يونيو حيث صدرت القراءة المعدلة موسمياً لثقة المستهلكين لتسجل ارتفاعا بنسبة 4.7%، مقارنة بالتراجع السابق بنسبة 7.0%.
في فرنسا, صدرت قراءة الميزان التجاري لتظهر أن العجز في الحساب الجاري استقر عند 2.8 مليار يورو في نيسان/ابريل مقارنة بالعجز السابق 2.9 بليون يورو و التي تم تعديلها إلى 2.8 بليون يورو. أيضا أفاد مكتب الإحصاء الوطني في فرنسا اليوم ارتفاعا في مستويات التضخم في أيار/مايو ليرتفع مؤشر أسعار المستهلكين (CPI) الى 0.1 في المئة مطابقا للتوقعات و مقارنة بالتراجع السابق 0.1- في المئة.سنويا، ارتفع معدل التضخم إلى 0.8 في المئة من 0.7 في المئة، بينما كانت التوقعات بنسبة 0.9 في المئة.
في ألمانيا, ارتفع مؤشر أسعار المستهلكين 0.4 في المئة الشهر الماضي، دون تغيير عن القراءة السابقة، و مطابقا لتوقعات المحللين. سنويا، وبلغ نمو مؤشر أسعار المستهلكين 1.5 في المئة ، كما هو متوقع. يجدر بنا الذكر هنا أن صدرفي وقت متأخر البارحة آخر مستجدات جلسة الإستماع في المحكمة العليا الألمانية التي ابتدأت يوم أمس و سوف تستمر لمدة يومان ، حيث أكدت فيها الحكومة الألمانية أن البنك المركزي الأوروبي لايتخطى صلاحياته و أنه يعمل ضمن إطارها ، خاصة و أنه يحاول أن يساعد الدول المتعثرة و التي تأثرت من أزمة الديون السيادسة التي إجتاحت منطقة اليورو منذ أربع سنوات.
أن الأسواق تترقب بحذر القرار الذي سيتم إتخاذه اليوم ، بعد أن تبحث المحكمة الدعاوى والمقدر عددها 36 الف دعوى قضائية ضد البرنامج في المانيا، حيث يرى المواطنون في المانيا أن الاجراء الذى اتخذه ماريو دراغى رئيس البنك المركزى الاوروبى بمساعدة الدول المتعثرة عن طريق برنامج OMTو الذي لم بنفذ بعد يتجاوز صلاحيات البنك ويعتبر تدخلا فى الصلاحيات الوطنية لألمانيا
We will start our news today from the Asian continent, where Japanese economy released its machine orders index reading for the month of April, where the reading fell to -8.8%, compared with a previous reading of 14.2%, while expectations were -8.2%. Meanwhile, the annualized Machine orders in Japan recorded an actual fell to -1.1% in April, compared with a previous reading of 2.4%, while expectations were -4.3%.
In Australia, the consumers’ confidence seasonally adjusted reading for the month of June was released today, where the reading came at 4.7%, compared with a previous reading of -7.0%.
In France, The Bank of France said today that the current account deficit steadied at €2.8 billion in April from €2.9 billion deficit, revised to €2.8 billion deficit, in the previous month. Also, The National Statistics Office of France reported on Wednesday a rise in inflation levels in May as the overall Consumer Price Index (CPI) rose to 0.1 percent in line with expectations and compared to a drop of 0.1 percent in the previous month. A year earlier, inflation rose to 0.8 percent from 0.7 percent, while expectations were of 0.9 percent.
In Germany, the consumer price index rose 0.4 percent last month, unchanged from the prior reading, and in line with expectations. From a year earlier, CPI growth stood at 1.5 percent, as expected. We should note here that yesterday late an update was issued on the hearing in the German constitutional court which began yesterday and will continue for two days, in where the German government confirmed that the European Central Bank is not exceeding his authorities and is working within its framework, especially as the bank is trying to help struggling countries which was affected by the debt crisis that engulfed the euro area four years ago.
Markets are looking forward for the decision which will be taken today, after the court finishes searching the estimated number of 36 thousand lawsuits against the program in Germany, where the citizens in Germany consider the action that was taken by Mario Draghi President of the ECB, in order to help struggling countries through the OMT program is exceeding the powers of the Bank and is considered an interference in the national powers of Germany.
EUR/USD
ارتفع اليورو قليلا مقابل الدولار ليسجل الزوج أعلى مستوياته عند 1.33343قبل أن يتداول حالياً عند المستوى 1.331780
The euro rose slightly against the dollar to record its highest at 1.33343 and it is currently trading around the 1.331780 level
USDIX
يتداول مؤشر الدولار والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ،ضمن نطاق ضيق مقابل العملات الرئيسية ليتداول حاليا عند مستويات 81.10 بعد أن حقق الأعلى عند81.22و الأدنى عند81.02
The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, is trading within a narrow range against major currencies to trade currently around 81.10 reaching the highest at 81.22and the lowest at 81.02
GBP/USD
ارتفعالجنيه الإسترليني قليلا مقابل الدولار ليتداول حاليا حول المستوى 1.56581
The British pound rose against the US dollar to currently trade around the 1.56581 levels.
USD/JPY
ارتفع زوج الدولار/الين اليوم بعد أن سجل أدنى مستوياته يوم أمس عند 95.58 ليرتفع اليوم وصولا إلى المستوى 96.89. ياتي الانخفاض اليوم في مستويات الين كنوع من التصحيح بعد الارتفاع الذي يراه البعض مبالغ فيه خلال جلسة الأمس، كما ارتفع زوج اليورو مقابل الين أيضا ليسجل أعلى مستوى عند 128.86.
Japanese yen fell versus dollar today, where the USD/JPY pair recorded low of 96.076 after hitting high of 96.892, while the pair started today’s session at 96.250. At the same time, euro also inclined against Japanese yen for the second straight session, where the EUR/JPY pair recorded high of 128.863 from low of 128.234, while the pair started today’s session at 128.437.
AUD/USD
تأثرت العملة الاسترالية بتراجع أداء القطاع الصناعي في الصين، وتدهور البيانات الاقتصادية التي تصدر عنها الأمر الذي قلل من الطلب على العملة الاسترالية باعتبار أن الصين هي الشريك التجاري الأول لاستراليا. ليشهد الدولار الاسترالي ارتفاعا اليوم بعد أن سجل ادنى مستوياته منذ عام 2010 يوم أمس حيث سجل اليوم أعلى مستوى عند 0.9496 في حين تنحصر تداولاته حول المستوى 0.9450.
On the other side, Australian and New Zealand’s dollar fall today against American dollar after their previous series of gains, where the AUD/USD pair recorded low of 0.94162 and high of 0.94962. NZD/USD pair recorded low of 0.78635 from high of 0.79211.
USD/CHF
ارتفع زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسري ليتداول حول مستويات 0.92601 وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.92685 و الأدنى عند 0.92338.
The U.S. dollar fell against the Swiss franc to currently trade around .92601 reaching the highest level at .92685and the low of .92338.
النفط
OIL
تداول النفط الخام مقترباً من أدنى مستوى في يومين قبل صدور التقرير الحكومي الرسمي الذي من المتوقع أن يظهر ارتفاعاً في مخزونات الخام الأمريكية، باعتبار الولايات المتحدة الأمريكية أكبر مستهلك للطاقة في العالم. تتداول عقود الخام الآجلة عند95.18$ للبرميل ساعة إعداد التقرير مسجلة أعلى مستوياتها عند33 .95و الأدنى عند 94.45.
Crude oil is seen slightly lower on Tuesday as global oil supplies are seen racing ahead of demand, crude stockpiles probably increased last week while prospects of a slowdown in China’s demand for oil are holding prices down. Crude oil futures dropped today the week as they are currently trading around $95.18 a barrel, reaching the highest level at $95.33and the lowest at $94.45 a barrel.
الذهب و الفضة
Gold&Silver
تراجعت اسعار الذهب لليوم الثاني على التوالي في ظل تراجع حافز المستثمرين للأقبال على المعدن الأصفر النفيس في الوقت الذي تتزايد فيه المخاوف بشأن اتجاه البنوك إلى تقليص السياسات التوسعية لديها و التي كانت بمثابة الداعم الرئيس للذهب في السنوات القليلة السابقة.
انخفضت أسعار الذهب اليوم ليتداول الذهب حاليا حول 1378.31محققا الأعلى حتى الآن عند 1379.43$ و الأدنى1374.15$ للأونصة. أما بالنسبة للفضة فيتداول في الوقت الحالي حول 21.81مسجلا الأعلى له عند 21.86 و الأدنى 21.64.
Gold extended losses on Wednesday on growing worries that global central banks are rolling back their easy-monetary policies while a holiday in china weakened demand for the metal.
Gold is trading around 1378.31 so far reaching its highest at $ 1379.43 and a low of $ 1374.15an ounce. As for the Silver, it’s currently trading around 21.81, recording its highest at 21.86 and the lowest at 21.64.
ابدأ التداول االيوم! قم بإنشاء حساب من خلال إكمال النموذج أدناه
نحن في ون فيننشال ماركتس ملتزمون بحماية خصوصيتك.
يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا للحصول على تفاصيل حول المعلومات التي يتم جمعها منك ولماذا يتم جمعها. نحن لا نبيع معلوماتك أو نستخدمها بخلاف ما هو موضح في السياسة.
يرجى ملاحظة أنه من مصلحتنا التجارية المشروعة أن نرسل إليك رسائل إلكترونية تسويقية معينة من وقت لآخر. ومع ذلك ، إذا كنت تفضل عدم تلقي هذه الشروط ، فيمكنك إلغاء الاشتراك من خلال تحديد المربع أدناه.
في حال قمت بملئ البيانات و قمت بتحميل المنصة ، فإنك توافق على استخدام معلوماتك الشخصية على النحو المفصل في السياسة.