6th March 2013
بيانات الناتج المحلي الإجمالي في استراليا
GDP in Australia
صدرت بيانات الناتج المحلي الإجمالي في استراليا للربع الرابع حيث سجلت نمو بنسبة 0.6%، مقارنة بالنمو السابق بنسبة 0.5% و التي عدلت لتسجل نمو بنسبة 0.7% في حين أشارت التوقعات نمو بنسبة 0.6%.
صدرت بيانات الناتج المحلي الإجمالي السنوي خلال الربع الرابع حيث سجل نمو بنسبة 3.1%، مقارنة بالنمو السابق بنسبة 3.1% في حين أشارت التوقعات نمو بنسبة 3.0%.
Gross domestic Product reading was released today in Australia concerning the fourth quarter of last year, where the nation’s economy expanded by 0.6% in line with expectations, while the previous expansion was of 0.5% revised to 0.7% a quarter earlier.
On yearly basis, Australian economy recorded more-than-estimated growth during the fourth quarter of last year, where the economy expanded by 3.1% just like a year earlier, while expectations were of 3.0%,
أخبار فوركس(Forex news)
تشهد أسواق العملات تحركات ضعيفة دون أي اتجاه رئيسي للعملات، يأتي هذا قبل موجة من الأحداث الهامة التي سيشهدها الأسبوع قرب نهايته, بداية من اجتماع البنك المركزي الياباني الذي سيعلن عن نتائجه غداً. و على الصعيد الأوروبي فإن التحرك الرئيسي لليورو و الإسترليني سيكون يوم غد غقب إعلان كل من البنك المركزي البريطاني و الأوروبي عن قراراتهم بشأن أسعار الفائدة، كما سيعقد السيد ماريو دراغي رئيس البنك المركزي الأوروبي مؤتمر صحفي عقب إعلان قرار أسعار الفائدة و تنتظر الولايات المتحدة صدور تقرير الوظائف الحكومي يوم الجمعة القادمة، و الذي قد يغير في الأداء الأسبوع للعملات.
Currency markets are witnessing some weak movements without any major trend for the currency; this comes before a wave of important events that feature the week as its coming to an end starting with BOJ meeting results of which will be announced tomorrow, at the European level, the main movement for the euro and sterling will be tomorrow after the declaration of the BOE and ECB interest rates’ decisions, also Mr. Mario Draghi the president of the ECB will hold a conference following the announcement of interest rate decision. Reaching to the United States where all eyes are awaiting the job report which will be announced the coming Friday, which may alter the currencies performance this week.
EUR/USD
بعد الإرتفاع الطفيف لليورو و الذي دام ثلاث جلسات متتالية مقابل الدولار فقد سجل أعلى مستوى عند 1.3068 في حين تداول في نطاق ضيق للغاية مقابل الين حول المستوى 121.70.
After a slight rise of the euro, which lasted for three consecutive sessions against the dollar, it was able to achieve its highest level at 1.3068, while the euro traded within a very narrow range against the yen around the level of 121.70.
USDIX
يتراجع مؤشر الدولار والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ،بوتيرة ثابتة مقابل العملات الرئيسية ليتداول حاليا عند مستويات 81.95 بعد أن حقق الأعلى عند81.99 و الأدنى عند 81.92
The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, is declining steadily against major currencies to trade currently around 81.95 reaching the highest at 81.99and the lowest at 81.92
GBP/USD
استقرت تداولات الجنيه الإسترليني مقابل الدولار عند المستوى 1.5134 في حين تراجع قليلا مقابل الين الياباني عند المستوى 140.87.
Trades for the GBP/USD Settled at 1.5134, while the pound was slightly lower against the Japanese yen at 140.87
USD/JPY
زوج الدولار/الين الياباني يستكمل موجه محدودة من الانخفاض منذ بداية هذا الأسبوع أوصلت الزوج حتى الآن ليسجل أدنى مستوى عند 92.98 ليتداول حالياً عند المستوى 93.18.
USD / JPY completed a limited prompt decline since the beginning of this week which brought the pair so far, to its lowest level at 92.98 to currently trade around 93.18.
AUD/USD
بعتبر الدولار الاسترالي هو الرابح الوحيد بين العملات مدعوما اليوم من بيانات الناتج المحلي الإجمالي و الخاصة بالربع الرابع في استراليا و التي سجلت نموا بأفضل من التوقعات الأمر الذي زاد من الطلب على العملة الاسترالية.
ارتفع الدولار الاسترالي مقابل نظيره الأمريكي ليسجل أعلى مستوى عند 1.0300 بعد أن سجل الأدنى له عند 1.0259 ليتداول حالياً عند المستوى 1.0281.
The Australian dollar is the only gainer among the currencies today supported by the GDP data for the fourth quarter in Australia which recorded better-than-expected growth, which increased the demand for the Australian currency.
The Australian dollar rose against its U.S. counterpart, reaching its highest level at 1.0300 after hitting its lowest at 1.0259 and the pair is currently trading around the 1.0281 level.
.USD/CHF
انخفض زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسري ليتداول حالياحول 0.94061 وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.94143 و الأدنى عند 0.94061.
The U.S. dollar fell slightly against the Swiss franc and is currently trading around .94061 reaching the highest level at .94143 and a low of .94061.
النفط
OIL
تذبذب النفط بعد صعوده لأعلى مستوى في أسبوعين على خلفية تصريح فنزويلا رابع أكبر مصدر للخام في منظمة الأوبك و إعلانها عن وفاة الرئيس الفنزويلي هوجو تشافيز.
تداولت عقود الخام الآجلة لتسليم كانون الثاني عند 04.91$ للبرميل ساعة إعداد التقرير مسجلة أعلى مستوياتها عند 91.05و الأدنى عند 91.02.
The black gold fluctuatedafter rising to its highest level in two weeks against the backdrop of a statement of Venezuela's (the fourth-largest oil exporter in the OPEC) announcement of the death of Venezuelan President Hugo Chavez.
Crude oil futures for January delivery is currently trading around $ 91.04 a barrel, reaching the highest level at $91.05 and the lowest at $91.02 a barrel.
الذهب و الفضة
Gold&Silver
ارتفع الذهب لليوم الثاني و ذلك مع زيادة الطلب الفعلي عليه من قبل المستثمرين مع استمرار إجراءات التحفيز من جانب البنوك المركزية من أجل تحسين البيانات الاقتصادية. تقدمت أيضا الفضة والبلاتين والبلاديوم.
الذهب اليوم ليتداول حاليا حول 1578.70محققا الأعلى حتى الآن عند 1580.15 $ و الأدنى 1576.82$ للأونصة. أما بالنسبة للفضة فيتداول في الوقت الحالي حول 28.79 مسجلا الأعلى له عند 28.90 و الأدنى 28.72.
Gold rose for a second day as physical demand increased by investors with the continuation of stimulus measures by central banks against improving economic data. Silver, platinum and palladium also showed an incline today.
The yellow metal rose to currently trade around 1578.70 and achieved up until now at $ 1580.15 and a low of $1576.82 per ounce. As for the silver it’s currently trading around 28.79 recording its highest at 28.90 and the lowest 28.72.
ابدأ التداول االيوم! قم بإنشاء حساب من خلال إكمال النموذج أدناه
نحن في ون فيننشال ماركتس ملتزمون بحماية خصوصيتك.
يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا للحصول على تفاصيل حول المعلومات التي يتم جمعها منك ولماذا يتم جمعها. نحن لا نبيع معلوماتك أو نستخدمها بخلاف ما هو موضح في السياسة.
يرجى ملاحظة أنه من مصلحتنا التجارية المشروعة أن نرسل إليك رسائل إلكترونية تسويقية معينة من وقت لآخر. ومع ذلك ، إذا كنت تفضل عدم تلقي هذه الشروط ، فيمكنك إلغاء الاشتراك من خلال تحديد المربع أدناه.
في حال قمت بملئ البيانات و قمت بتحميل المنصة ، فإنك توافق على استخدام معلوماتك الشخصية على النحو المفصل في السياسة.