4th February 2013
بيانات ANZلإعلانات الوظائف في استراليا
ANZ Job advertisements in Australia
صدرت بيانات ANZلإعلانات الوظائف في استراليا لشهر كانون الثاني/يناير حيث سجلت تراجعا بنسبة 0.9%. مقارنة بالتراجع السابق بنسبة 3.8% التي عدلت لتسجل تراجعا بنسبة 2.8%.
ANZ job advertisementswas released today in Australia for the month of January, where the reading fell by 0.9%, compared with the previous reading of 3.8% which was revised to fell by 2.8%.
بيانات تصاريح البناء في استراليا
Building Permits in Australia
صدرت بيانات تصاريح البناء في استراليا لشهر كانون الأول/ديسمبر حيث سجلت تراجعا بنسبة 4.4%، مقارنة بالارتفاع السابق بنسبة 2.9% و التي عدلت لتسجل ارتفاعا بنسبة 3.4% في حين أشارت التوقعات ارتفاع بنسبة 1.0%.
The building permits was released today in Australia concerning the month of December, where the reading fell to 4.4%, compared with a previous incline of 2.9% which was revised to 3.4%, while expectations were 1.0%.
أخبار فوركس(Forex news)
شهدت العملات الرئيسية تداولات ضعيفة مع بداية جلسة هذا الأسبوع، حيث شهد الدولار و الين الياباني ارتفاعا طفيفا كحركة تصحيحية بعد الانخفاض الكبير الذي شهدته العملتين خلال الفترة الماضية، و لكن يستمر الاتجاه العام للتداول ثابت على الأقل بالنسبة للعملة اليابانية.
من ناحية أخرى فقد سجل قطاع الخدمات في الصين انتعاش كبير خلال شهر كانون الثاني من هذا العام، الأمر الذي يدل على استقرار الأوضاع الاقتصادية في ثاني أكبر اقتصاد عالمي وهو ما ساعد الدولار الاسترالي على الارتفاع اليوم مقابل نظيره الأمريكي، على اعتبار أن الصين هي الشريك التجاري الأول لاستراليا.
Major currencies witnessed weak tradingat the beginning of this week's session, as the dollar and the Japanese yen rose slightly as a corrective movement after the significant decline for the two currencies during the last period, but the general trend of trading will be steady at least for the Japanese currency.
On the other hand, the services sector in China witnessed a significant recovery during the month of January of this year, which demonstrates the stability of the economic conditions in the world's second largest economy, which helped the Australian dollar to rise today against its U.S. counterpart.
EUR/USD
انخفض زوج اليورو/الدولار ليتداول حاليا حول المستوى 1.36273 فيما تميزت تداولات العملة الأوروبية بالهدوء خلال الجلسة الأسيوية اليوم.
The EUR / USD dropped to trade around the 1.362731 as the pair’s trading was characterized by calmness during the Asian session today.
USDIX
ارتفع مؤشر الدولار والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ،ليتداول حاليا عند مستويات 79.19 محققا الأعلى عند79.24 و الأدنى عند 79.15
The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, rose today to trade currently around 79.19 reaching the highest at 79.24 and the lowest at 79.15
GBP/USD
يتداولالجنيه الإسترليني ضمن نطاق ضيق مقابل الدولار حاليا حول المستوى 1.57037 أما أدنى مستوياته فقد سجلت عند 1.56931 و أعلى مستوياته سجلت عند مستوى 1.57094.
The sterling pound is trading within a narrow range today against the dollar to trade currently around 1.57037 recording the lowest until now at 1.56931 and the highest was recorded at 1.57094.
USD/JPY
انخفضزوج الدولار/الين الياباني أدنى مستوياته عند 90.81، في حين انخفض زوج اليورو/الين إلى أدنى مستوياته عند 90.67.
USD/JPY pair recorded its lowest at 90.81, while EUR/JPY pair fell to its lowest at 90.67.
AUD/USD
ارتفع زوج الدولار الاسترالي مقابل الدولار إلى أعلى مستوى عند 1.0437 بعد أن تداول عند 1.0408 مع بداية جلسة اليوم، يأتي هذا قبل إعلان البنك المركزي الاسترالي عن قراره بشأن أسعار الفائدة و الذي سيصدر غداً.
The AUD/USD pair rose to a high of 1.0437 after trading around 1.0408 at the beginning of today`s session and before tomorrow’s RBA rate decision.
ر
.USD/CHF
ارتفع زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسريليتداول حالياحول 0.90895 وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.90913 و الأدنى عند 0.90756.
U.S. dollardropped against the Swiss franc and is currently trading around .90895 reaching the highest level at .90913 and a low of .90756.
النفط
OIL
تذبذب النفط بعد صعوده الأسبوعي الثامن في نيويورك وسط مؤشرات بتعافي الاقتصاد الأمريكي و الاقتصاد الصيني باعتبارهما أكبر اقتصاديين و أكبر مستهلكين للطاقة في العالم.
تداولت عقود الخام الآجلة لتسليم كانون الثاني عند 97.47$ للبرميل ساعة إعداد التقرير مسجلة أعلى مستوياتها عند 97.63 و الأدنى عند 97.43.
Crude oil fell below the $97.50 level on Monday, in a correctional move after last week’s gains, however signs of economic recovery in the U.S. and China may keep losses limited.
Crude oil futures for January delivery is currently trading around $ 97.47 a barrel, reaching the highest level at $97.63 and the lowest at $97.43 a barrel.
الذهب و الفضة
Gold&Silver
ارتفعالذهب حول مستويات1669.34$ و حققت الأعلى حتى الآن عند 1673.22$ و الأدنى 1665.09$ للأونصة. أما بالنسبة للفضة فيتداول حاليا عند 31.76 محققا الأعلى عند 31.85 و الأدنى 31.68.
Gold rose to trade currently around 1669.34 and achieved up until now at $ 1673.22 and a low of $1665.09 per ounce.
As for the silver it’s currently trading around 31.76 recording its highest at 31.85 and the lowest 31.68.
ابدأ التداول االيوم! قم بإنشاء حساب من خلال إكمال النموذج أدناه
نحن في ون فيننشال ماركتس ملتزمون بحماية خصوصيتك.
يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا للحصول على تفاصيل حول المعلومات التي يتم جمعها منك ولماذا يتم جمعها. نحن لا نبيع معلوماتك أو نستخدمها بخلاف ما هو موضح في السياسة.
يرجى ملاحظة أنه من مصلحتنا التجارية المشروعة أن نرسل إليك رسائل إلكترونية تسويقية معينة من وقت لآخر. ومع ذلك ، إذا كنت تفضل عدم تلقي هذه الشروط ، فيمكنك إلغاء الاشتراك من خلال تحديد المربع أدناه.
في حال قمت بملئ البيانات و قمت بتحميل المنصة ، فإنك توافق على استخدام معلوماتك الشخصية على النحو المفصل في السياسة.