9th January 2013
معدل البطالة في كوريا الجنوبية
South Korea’s Unemployment
صدرت بيانات معدل البطالة المعدلة موسميا في كوريا الجنوبية لشهر كانون الأول/ديسمبر حيث استقرت عند 3.0% مطابقة للنسبة السابقة و للتوقعات.
South Korea’s economy released its seasonally adjusted unemployment rate reading for the month of December, where it remained at its previous level 3.0.
مبيعات التجزئة في أستراليا
Australia’s Retail sales
صدرت بيانات مبيعات التجزئة المعدلة موسميا في أستراليا لشهر تشرين الثاني حيث تراجعتبنسبة 0.1%، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت 0.0% في حين أشارت التوقعات ارتفاع بنسبة 0.3%.
Australian economy released its seasonally adjusted retail sales reading for the month of November, where it fell to -0.1%, compared with a previous reading of 0.0% a month earlier, while analysts’ expectations were 0.3%.
أخبار فوركس(Forex news)
افتقد اليورو و الإسترليني جاذبيتهما خلال تداولات جلسة يوم أمس في أعقاب البيانات الاقتصادية الهامة التي شهدناها من قبل القارة العجوز والتي أوضحت ارتفاعاً دون التوقعات لمبيعات التجزئة في منطقة اليورو، و ارتفاع معدلات البطالة في الاتحاد الأوروبي لمستويات قياسية جديدة بلغت نسبة 11.8%، ذلك بالإضافة لتراجع طلبات المصانع والصادرات في ألمانيا التي تعتبر أكبر اقتصاديات منطقة اليورو.
The euro and sterling lost their attractiveness during the yesterday’s session in the wake of important economic data which we witnessed from the Euro Area, which showed a rise below forecasts for retail sales in the euro zone, in addition to high rates of unemployment in the European Union to new record levels reached 11.8%, also we have seen a decline in the factory orders and exports in Germany, which is considered the largest economy in the euro-zone
EUR/USD
يتداولزوج اليورو مقابل الدولار ضمن نطاق ضيق ليتداول حالياً عند مستويات 1.30837 وذلك بعد أن حقق الزوج أعلى مستوى له عند مستويات 1.30928 وأدنى مستوياته عند 1.30664
EUR/USD is currently trading within a narrow range at 1.30837 levels after reaching its highest level at 1.30928 levels and the low of 1.30664
USDIX
يتداول أيضا مؤشر الدولار والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ،ضمن نطاق ضيقليتداول حاليا عند مستويات 80.44 محققا الأعلى عند80.51 و الأدنى عند 80.41
The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, is trading within a narrow range today to trade currently around 80.44, reaching the highest at 80.51 and the lowest at 80.41
GBP/USD
يتداولالجنيه الاسترليني ليتداول حاليا عند 1.60600محققا أدنى مستوياته عند 1.60363 أما أعلى مستوياته فقد سجلت عند المستوى 1.60674
The Sterling is trading within a narrow range today to trade currently around 1.60600 hitting its lowest level at 1.60363 and the highest level at 1.60674.
USD/JPY
ارتفع الين مقابل الدولار بعد أن سجل زوج الدولار/ين أعلى مستوياته في عامين و نصف عند 88.40، في حين يتداول الزوج حالياً عند المستوى 87.61
The yen rose against the dollar after hitting its highest level in two and a half years at 88.40, while the pair is currently trading at the 87.61 level
AUD/USD
ارتفع زوج الدولار الأسترالي مقابل نظيره الأمريكي في معاملات اليوم ليتداول حاليا عن1.05153 وصولا إلى أعلى مستوياته عند 1.05229 و الأدنى عند 1.04859.
The Australian dollar rose against its U.S. counterpart in today's trading to trade currently around 1.05153 reaching the highest at 1.05229 and a low of 1.04859.
.USD/CHF
يتداول زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسري ضمن نطاق ضبق ليتداول حاليا عن0.92388 وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.92500 و الأدنى عند 0.92323.
The U.S. dollar inclined against the Swiss franc and is currently trading around .92388 to reach the highest level at .92500 and the lowest .92323.
النفط
OIL
تذبذب النفط في نيويورك على خلفية صدور تقرير صناعي مبدئي أظهر ارتفاع لمخزون الخام الأمريكي باعتبار الولايات المتحدة الأمريكية أكبر مستهلك للطاقة في العالم.
تداولت عقود الخام الآجلة لتسليم كانون الثاني عند 93.20$ للبرميل مسجلة أعلى مستوياتها عند 93.34 و الأدنى عند 92.85
Oil fluctuated in New York on the backof the issuance of a preliminary industry report which showed rising U.S. crude inventories as the United States of America's is considered the largest energy consumer in the world.
Crude oil futures for January delivery is trading around at $ 93.20 a barrel, the highest level at 93.34 and the lowest at 92.85
الذهب و الفضة
Gold&Silver
ارتفعالذهب في بداية معاملات اليوم ليتداول حاليا حول مستويات64.7316$ و حققت الأعلى حتى الآن عند 1665.34$ و الأدنى 1657.43$ للأونصة. أما بالنسبة للفضة فيتداول حاليا عند 30.51 محققا الأعلى عند 30.53 و الأدنى 30.31
The yellow metal rose in today’s trading as its currently trading around $1664.73 levels and achieved up until now at $ 1665.34and the low of $ 1657.43 an ounce. While silver is currently trading around 30.51 an ounce recording its highest at 30.53 and the lowest at 30.31
ابدأ التداول االيوم! قم بإنشاء حساب من خلال إكمال النموذج أدناه
نحن في ون فيننشال ماركتس ملتزمون بحماية خصوصيتك.
يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا للحصول على تفاصيل حول المعلومات التي يتم جمعها منك ولماذا يتم جمعها. نحن لا نبيع معلوماتك أو نستخدمها بخلاف ما هو موضح في السياسة.
يرجى ملاحظة أنه من مصلحتنا التجارية المشروعة أن نرسل إليك رسائل إلكترونية تسويقية معينة من وقت لآخر. ومع ذلك ، إذا كنت تفضل عدم تلقي هذه الشروط ، فيمكنك إلغاء الاشتراك من خلال تحديد المربع أدناه.
في حال قمت بملئ البيانات و قمت بتحميل المنصة ، فإنك توافق على استخدام معلوماتك الشخصية على النحو المفصل في السياسة.