بيانات الميزان التجاري في الصين

بيانات الميزان التجاري في الصين

صدرت بيانات الميزان التجاري في الصين لشهر تشرين الأول/أكتوبر حيث سجلت فائضا بقيمة 31.99 بليون دولار مقارنة بالفائض السابق بقيمة 27.67 بليون دولار في حين أشارت التوقعات فائضا بقيمة 27.30 بليون دولار.  صدرت بيانات الواردات السنوية حيث سجلت ارتفاعا بنسبة 2.4% مطابقة للقراءة السابقة، في حين أشارت التوقعات إلى ارتفاع بنسبة 3.4%. 

من ناحية أخرى صدرت أيضا بيانات الصادرات السنوية حيث سجلت ارتفاعا بنسبة 11.6%، مقارنة بالارتفاع السابق بنسبة 9.9% في حين أشارت التوقعات ارتفاعا بنسبة 10.0%. 

في غضون ذلك صدرت بيانات قروض اليوان الجديدة للشهر نفسه حيث سجلت 505.2 بليون دولار، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت 623.2 بليون دولار في حين أشارت التوقعات 590.0 بليون دولار.

Trade balance in China

China released its trade balance reading for the month of October, where the reading recorded an actual surplus of $31.99 billion, compared with previous reading of $27.67 billion, while expectations were of $27.30 billion. Importsrecorded an actual of 505.2 billion during October on yearly basis, compared with a previous reading of 623.2 billion and analysts’ expectations of 590.0 billion.

While exports, recorded a noticeable incline to 11.6%, compared with the previous reading of 9.9% and analysts forecasts of 3.4%.

البنك المركزي الأسترالي يخفض توقعات النمو لاقتصاده

خفض البنك المركزي الأسترالي توقعات النمو لاقتصاد بلاده لعام 2013 ما بين 2.25% إلى 3.25% من السابقة2.75% إلى 3.25% و أتى هذا التراجع على خلفية تراجع الاستثمارات التعدينية باعتبار قطاع التعدين الأسترالي الأهم على مستوى العالم و مساهم فعال في الناتج المحلي الإجمالي للبلاد. 

أشار البنك  أيضا إلى بلوغ الإنفاق الرأسمالي في الموارد إلى 8% من الناتج المحلي الإجمالي مقارنة مع 9% في التوقعات السابقة. هذا مع توقع البنك تراجع بسيط في الإنفاق المحلي و تعقيبه أن أسواق العمل ستساعد في احتواء معدلات التضخم.

The RBA reduced its 2013 growth estimates

The RBA reduced its 2013 growth estimates for its economy to 2.25% to 3.25% in 2013, from Augusts’ estimates of 2.75% to 3.25% as investment in iron-ore, coal and natural gas slumped, while at the same time the Australian government pledged to return the nation’s budget surplus during the upcoming election year.

Moreover, RBA expected consumer Prices to incline 2% to 3% during the year ended in December 2013.

أخبار فوركس(Forex news)

تشهد العملات الرئيسية محاولات للارتفاع مقابل الدولار مع بداية تداولات الأسبوع وذلك بعد الانخفاض الكبير الذي شهدته العملات خلال الأسبوع الماضي. في حين يبقى الترقب قائم في الأسواق المالية لاجتماع وزراء مالية الدول الأوروبية الذي سيعقد اليوم و الذي سيناقش منح اليونان حزمة مساعدة مالية جديدة من عدمه خاصة بعد أنصادق البرلمان اليوناني في وقت مبكر من صباح اليوم على ميزانية 2013 التي تنص على خفض المصاريف والتي اوصى بها الاتحاد الاوروبي وصندوق النقد الدولي، و التي سوف تضمن حصول البلاد على الدفعة الثانية من خطة الإنقاذ من المقرضين الدوليين.

Major currencies are trying to compensate last week’s losses against the US dollar with the beginning of the week’s sessions amid the awaited results of European finance ministers’ meeting today which will include the decision of providing more help to Greece or not. Especially after The Greek parliament approved 2013 budget this morning; to persuade Troika to release its next bailout tranche worth over €31.5 billion, which is crucially needed for the country to meet its obligations.

EUR/USD

لا يزال يتداول اليورو بالقرب من أدنى مستويات في شهرين أمام الدولار حول المستوى 1.2723 ، حيث يشهد اليورو تداولات ضعيف للغاية منذ بداية جلسة اليوم مسجلاً أعلى مستوى عند 1.2726 والأدنى عند 1.2715

Euro is currently trading near its lowest in two months against dollar at 1.2723, where the euro traded in a narrow range today during today’s session recording high of 1.2726 and low of 1.2715..

USDIX

 شهد مؤشر الدولار والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ،ارتفاعا طفيفاليتداول حاليا  عند مستويات81.05محققا الأعلى عند81.05و الأدنى عند   80.94

The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, slightly inclined today to trade currently around 81.05, reaching the highest at 81.05 and the lowest at 80.94

GBP/USD

ارتفع زوج الإسترليني/دولار  قلبلا ليتداول حاليا عند مستويات 1.58962 من الأدنىعند 1.58901 محققا الأعلى 1.59137.

GBP / USD inclined slightly to trade currently around 1.58962 from the low of 1.58901 reaching the highest at 1.59137

USD/JPY

شهد الين اليابان انخفاض طفيف مقابل الدولار مع بداية تداولات الأسبوع، ليسجل زوج الدولار/الين الياباني أعلى مستوى عند 79.55 بعد أن افتتح تداولات الأسبوع عند 79.45 مسجلاً الأدنى له عند 79.42 ويتداول حالياً عند المستوى 79.51.

Japanese yen slightly slid versus dollar with the beginning of the week, where the pair USD/JPY recorded high of 79.55 from opening at 79.45 to hit low of 79.42 and currently traded near 79.51.

 AUD/USD

ارتفع الدولار الاسترالي مقابل الدولار للمرة الأولى بعد ثلاث جلسات من التراجع، حيث سجل زوج الدولار الاسترالي/الدولار أعلى مستوى عند 1.0415 بعد أن سجل الأدنى له عند 1.0386 ليتداول حالياً عند المستوى 1.0413.

Australian dollar inclined for the first time in three sessions against dollar, where AUD/USD pair recorded its highest at 1.0415 from the low of 1.0386 to trade currently near 1.0413.

.USD/CHF

 ارتفع زوج الدولار الأمريكي قليلا مقابل الفرنك السويسري ليتداول حاليا عن0.94837   وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.94872   و الأدنى عند 0.94675.

The U.S. dollar dropped Rode slightly against the Swiss franc and is currently trading around .94837 to reach the highest level at .948721 and the lowest .94675.

النفط

OIL

تذبذب النفط بعد صعوده الأسبوعي الأول في نيويورك على خلفية مؤشرات بتعافي الاقتصاد الصيني ثاني أكبر مستهلك للطاقة في العالم، حيث تذبذب الخام وسط مؤشرات بتراجع الاقتصاد الأمريكي باعتبار الولايات المتحدة أكبر مستهلك للطاقة في العالم. 

 ينداول النفط الخام  حاليا عند مستوى 86.43$ للبرميل مسجلا أعلى مستوى عند 86.73$ للبرميل و أدنى مستوى عند 86.28$ للبرميل.

Crude oil is almost unchanged; while the U.S. enjoys the Veteran Day also we will see a bit of Fluctuationsin the oil prices on the back of signs of recovery of the Chinese economy's (second-largest energy consumer in the world) onone hand and on the other hand it may decline amid signs that the U.S. economy will retreat.

Crude oil is currently hovering around $86.43 a barrel, reaching its highest at 86.73$ a barrel and the lowest at $ 86.28 a barrel.

الذهب و الفضة

Gold&Silver

تداولات محدودة في أسواق الذهب في معاملات اليوم ليتداول حاليا عند مستويات 1733.11دولار للأونصة، وذلك بعد أن افتتح تداولات اليوم عند 1734.74دولار للأونصة بالنسبة لسعر الفضة يتداول في هذه اللحظات عند مستوى  32.61دولار للأونصة مسجلا أعلى مستوياته عند 32.71و أدنى مستوياته32.53

Narrow trading in the gold markets today, the precious metal iscurrently trading around1733.11 from the opening of 1734.74 an ounce as for the silver it’s currently trading around 32.61 reaching the highest at 32.71and the lowest 32.53

الأسهم(indices)

أداء مؤشرات الأسهم الأمريكية:

US INDICES

 S &P

ارتفع بنحو 0.22 لينهي تداولاته عند مستويات 1,412.16 نقطة محققاً الأعلى له عند 1,418.76 نقطة والأدنى عند 1,405.95 نقطة،

NASDAQ

ارتفع بواقع 10.72 نقطة لينهي تداولاته عند مستويات 2,977.23 مسجلا الأدنى له عند 2,964.94 نقطة أما أعلى مستوياته فقد سجلت عند 2,989.70 نقطة،

DOW JONES

ارتفع بواقع 10.75 نقطة لينهي تعاملاته عند مستويات 13,096.46 نقطة محققاً الأدنى عند 13,052.07 نقطة بينما سجل أعلى مستوياته عند 13,189.08 نقطة.

أداء مؤشرات الأسهم الأوروبية كالآتي:

 EU /INDICES

DAX

انخقضمؤشر DAXالألماني نحو 110.58 نقطة وذلك مع إغلاق المؤشر عند مستوى 7326.73 نقطة، فيما حقق الأعلى له عند مستوى 7339.20 نقطة والأدنى عند 7225.29 نقطة..

 CAC 40

ارتفع المؤشر اليوم نحو 80.16 نقطة ليغلق عند مستوى 3434.98 نقطة، فيما حقق الأعلى له عند مستوى 3438.93 نقطة و الأدنى عند 3348.62 نقطة.

FTSE100

أنهى مؤشر السوق الرئيسي جلسته منخفضا بنحو 78.38 نقطة  محققا الأعلى له عند مستوى 5843.54 نقطة و الأدنى عند 5738.59 نقطة.