Trading News

نبدأ أخبارنا من الصين, حيث صدرت بيانات مؤشر HSBCلمدراء المشتريات الصناعي في الصين لشهر كانون الأول حيث سجل ارتفاعا بمستوى 50.5، مقارنة بالارتفاع السابق بمستوى 50.8 في حين أشارت التوقعات ارتفاع بمستوى 50.9

صدرت عن اقتصاد اليابان بيانات مؤشر تانكان الصناعي للربع الرابع حيث جاء مسجلاً 16، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت مستوى 12 في حين أشارت التوقعات مستوى 15

ينتظر الأسواق الأسيوية أسبوع هادئ بعد أسبوع حافل بالبيانات الاقتصادية شهدته اقتصاديات المنطقة خلال الأسبوع المنصرم. يأتي هذا وسط التذبذب في أداء الاقتصاد العالمي قبل نهاية العام الجاري.

في أوروبا, و بعد أسبوع هادئ شهدته المنطقة الأوروبية في الأسبوع السابق تمتلئ الاجندة الاقتصادية هذا الأسبوع بالعديد من البيانات الهامة في بريطانيا ومنطقة اليورو .

في بريطانيا, سيكون لدينا موعد مع الإعلان عن قراءة التضخم السنوي لشهر نوفمبر /تشرين الثاني والتوقعات تشير إلى بقاء المعدل عند 2.2% ودون تغير عن قراءة أكتوبر/ تشرين الأول إذا أتت القراءة على ذلك النحو فإنها تتماشى مع توقعات البنك المركزي البريطاني في تقرير التضخم الذي صدر الشهر السابق عندما خفض البنك توقعات نمو التضخم عما كان يراه في تقرير أغسطس/اب السابق، وذلك على إثر ارتفاع قيمة الجنيه الإسترليني. على المدى القريب يتوقع ان يبقى التضخم حول مستويات 2.2% ثم يتجه إلى التراجع خلال عام 2014 مدعوما بارتفاع قيمة الجنيه الإسترليني.

خلال هذا الأسبوع أيضا سيتم الإعلان عن معدل البطالة لقراءة الثلاث أشهر المنتهية في أكتوبر تشرين الأول والتوقعات تشير إلى بقاء المعدل عند مستوى 7.6% ودون تغير عن القراءة السابقة في سبتمبر/أيلول والتي أظهرت تراجع عدد العاطلين عن العمل في تلك الفترة بنحو 48 ألف شخص ليصل إجمالي عدد العاطلين عن العمل إلى 2.47 مليون شخص , يتوقع أيضا ان ينخفض معدل طلبات الاعانة في نوفمبر/ تشرين الثاني بنحو 35 ألف طلب من 41.7 ألف طلب في أكتوبر تشرين الأول.

بالنسبة لمحضر اجتماع لجنة السياسة النقدية فالتوقعات تشير إلى ان المحضر قد يظهر اجماع أعضاء البنك على قرار الإبقاء على سعر الفائدة دون تغير بنسبة 0.50% وبرنامج شراء الأصول بقيمة 375 مليار جنيه إسترليني.

ننتظر أيضا الإعلان عن مبيعات التجزئة في نوفمبر/ تشرين الثاني والتوقعات تشير إلى إمكانية تحقيق نمو في تلك الفترة بنسبة 0.2% من -0.7% للقراءة السابقة وعلى المستوى السنوي نمو بنسبة 2.1% من 1.8% لنفس الفترة من العام السابق.

القراءة الثانية للناتج المحلي الاجمالي عن الربع الثالث أظهرت تحقيق الاقتصاد توسع في النمو إلى 0.8% ودون تغير عن القراءة الاولية من نمو بنسبة 0.7% في الربع الثاني ومقارنة بالنمو بنسبة 0.3% في الربع الاول. ويتوقع ان تظهر القراءة النهائية نفس النمو بنسبة 0.8% ودون تغير عن القراءة الثانية.

في منطقة اليورو , ربما تظهر البيانات بعض من التحسن في القطاعات الرئيسية بالمنطقة حيث قد ترتفع قليلا القراءة الاولية لمؤشر مدراء المشتريات المركب – يقيس اداء القطاعين الصناعي والخدمي-نمو بقيمة 51.9 في ديسمبر كانون الأول من 51.7 للقراءة السابقة.أما بالنسبة للقطاع الخدمي فقد تظهر القراءة الأولية نمو بقيمة 51.4 من 51.2 والقطاع الصناعي بقيمة 51.8 من 51.6 للقراءة السابقة. وفي المانيا أكبر اقتصاديات المنطقة فقد تظهر القراءة الأولية لمدراء المشتريات الصناعي نمو بقيمة 52.9 من 52.7 والقطاع الصناعي قد يتراجع إلى 55.1 من 55.7. بالنسبة لمؤشرات الثقة في المانيا فإن التوقعات تشير إلى ارتفاع مؤشر ZEWللشعور العام تجاه الاقتصاد خلال ديسمبر كانون الأول إلى 55.00 من قراءة نوفمبر/تشرين الثاني لقيمة 54.6 والتي كانت أعلى قراءة منذ أكتوبر تشرين الأول 2009.

 وفقا لمؤشر معهد IFOلمناخ الأعمال – يقيس توقعات المدراء التنفيذيين في 7 ألاف شركة بشأن الاقتصاد ومناخ الأعمال خلال الستة أشهر المقبلة-حيث يتوقع ان يرتفع في ديسمبر/ كانون الأول إلى 109.5 من 109.3 لقراءة نوفمبر/تشرين الثاني التي كانت اعلى مستوى منذ ابريل/نيسان 2012.

في الولايات المتحدة,تنتظر الأسواق العالمية بشكل عام و الأمريكية بشكل خاص الأسبوع الحالي وذلك لما يحمله من بيانات إقتصادية مهمة و التي تعتبر أهمها قرار اللجنة الفدرالية المفتوحة يوم الأربعاء و المنتظر بشغف، أما باقي البيانات فتتمثل ببيانات النمو خلال الربع الثالث بجانب بيانات قطاع المنازل.

سيبدأ إجتماع اللجنة الفدرالية يوم الثلاثاء المقبل الموافق 17 من الشهر الحالي ديسمبر/كانون الأول و الذي سيدوم لمدة يومين لينبثق قرار خاص بأسعار الفائدة و الخطط التحفيزية يوم الأربعاء، حيث من المتوقع أن يتم تثبيت أسعار الفائدة عند المتسويات الحالية ما بين 0.00%-0.25%، أما الخطط التحفيزية فهناك حالة من التكهنات تدور حولها حيث توجد توقعات بإبقائها كما هي و توقعات بالبدء في تقليصها خصوصاً بعد أن شهد الإقتصاد الأمريكي تحسناً أوضحته البيانات خلال الأسبوعين الماضيين.

سيقوم الإقتصاد الأمريكي بإصدار القراءة النهائية للناتج المحلي الإجمالي خلال الربع الثالث، حيث من المتوقع أن تسجل ثباتاً في هذه القراءة عند القراءة السابقة أي نمو بنسبة 3.6%، أما الإنفاق الشخصي فمن المتوقع أيضاً أ يسجل ثباتاً عند القراءة السابقة بنمو بنسبة 1.4%.

سنشهد خلال هذا الأسبوع قراءة أسعار المستهلكين خلال الشهر الماضي نوفمبر/نشرين الثاني، حيث من المتوقع أن تسجل على المستوى الشهري ارتفاعاً بنسبة 0.1% مقارنة بالقراءة الشهرية السابقة التي سجلت تراجعاً بنسبة 0.1%، أما على المستوى السنوي فمن المتوقع أن تسجل ارتفاعاً بنسبة 1.3% مقارنة بالقراءة الشهرية السابقة التي سجلت ارتفاعاً بنسبة 1.0%. أما بالنسبة لأسعار المستهلكين الجوهرية تلك المستثنى منها الوقود و الغذاء خلال الشهر ذاته، فمن المتوقع أن تسجل على المستوى الشهري ارتفاعاً بنسبة 0.1% أي بنفس ويترة القراءة الشهرية السابقة، أما على السنوي فمن المتوقع أن تسجل ارتفاعاً بنسبة بنفس وتيرة القراءة الشهرية السابقة أي عند 1.7%.

سيصدر قراءة تصريحات المنازل خلال الشهر الماضي نوفمبر/تشرين الثاني حيث من المتوقع أن تسجل تراجعاً بنسبة 4.7% ليصل المجمل إلى 990 ألف تصريح، مقارنة بالقراءة الشهرية السابقة التي سجلت ارتفاعاً بنسبة 6.2% و التي وصل مجمل التصريحات فيها إلى 1034 ألف تصريح.

إلى ذلك فسيصدر قراءة مبيعات المنازل القائمة خلال الشهر ذاته، حيث من المتوقع أن تسجل تراجعاً بنسبة 2.0% ليصل المجمل السنوي إلى 5.02 مليون منزل، مقارنة بالقراءة الشهرية السابقة التي سجلت تراجعاً بنسبة 3.2% و التي وصل فيها المجمل السنوي إلى 5.12 مليون منزل.

ستقوم دائرة الإحصاءات قراءة طلبات الإعانة خلال الأسبوع المنتهي في 14 ديسمبر/كانون الأول، حيث من المتوقع أن تسجل تراجعاً بواقع 32 ألف طلب لتصل إلى 336 ألف طلب، مقارنة بالقراءة الأسبوعية السابقة التي وصلت إلى 368 ألف طلب.

 We’ll start our news from China, where HSBC China released its Flash Manufacturing Purchasing Managers’ index concerning the month of December, where the reading fell to 50.5, from a previous reading of 50.8, while expectations were 50.9.

In Japan, the Japanese Tankan Large Manufacturers inclined to 16 during the last quarter of the year, from a previous reading of 12, while expectations were 15.

The Asian continent will witness a quite week after the previous week which was full of economic data, amid fluctuations in the performance of the world economy before the end of this year.

In Europe,and after a relative break from important data last week, eyes will focus on high-relevance economic figures this week as investors aim to keep tracking progress in Europe. Starting with the U.K, as it will release inflation, unemployment and retail sales data, in addition to BOE minutes. Consumer Price Index (CPI) for the month of November will linger near the BOE’s lower limit at 2.2 percent, according to median forecast.

Another important report may show that jobless claims dropped 35,000 in November after falling 41,7000, while unemployment rate stood at in the quarter through October.

The BOE’s guidance is linked with unemployment as interest rate remains on hold as long as unemployment is above a 7 percent threshold.

The BOE foresees unemployment rate to hit 7 percent at the end of 2015 or end of 2016, according to their latest forecasts.

Retail sales including auto fuel probably rebounded 0.2 percent last month after dropping 0.7 percent in October.

Finally, the third-quarter GDP final reading will probably confirm that Britain grew 0.8 percent, where many economists believe that the U.K. would expand 1 percent this quarter. 

In the euro area, the main focus will be on manufacturing and services data for this month, as it will provide clues about growth in the last quarter. PMI manufacturing will show a widening expansion to 51.8 in December from 51.6 in November while the services gauge will rise to 51.4 from 51.2, according to median forecasts.

In Germany, both investor and business confidence will probably show further improvement this month.  ZEW survey expectations are predicted to rise to 55.0 in December from 54.6 in November while IFO business climate is estimated to surge to 109.5 from 109.3.

Regarding economic events, euro-area finance ministers will meet in Brussels on December 17 to continue their efforts to establish a single resolution mechanism for euro-area lenders. A two-day meeting starting on December 19 will gather EU leaders in Brussels as they aim to reach a deal on sharing bank failure costs as a year-end deadline looms.

In the United States, the coming week, the focus will be on whether the Federal Reserve tapers, as the Federal Open Market Committee results are due at 2pm Wednesday with a press conference following at 2:30 pm ET.

The week ahead in data will feature housing numbers and the final 2013 meeting of the Federal Open Market Committee, which will be capped by Federal Reserve Chairman Ben Bernanke`s final press conferenceas head of the central bank.

The November Consumer Price Index will also be released Tuesday at 8:30 a.m. ET.

Housing data to be released next week include November housing starts Wednesday at 8:30 a.m. ET, November existing home sales Thursday at 10:00 a.m. ET, and the National Home Builders Association`s December housing market index Tuesday at 10:00 a.m. ET.

EUR/USD

ارتفع اليورو أمام الدولار قبل جلسة الفيدرالي ليحاول اليورو تعويض خسائره السابقة، ليرتفع زوج اليورو/الدولار مسجلاً أعلى مستوى 1.37497 و الأدنى 1.37370.

Euro inclined against the US dollar today ahead of the Fed’s meeting, where the euro currently to trying to compensate its previous losses, where the EUR/USD pair inclined to high of 1.37497 from low of 1.37370.

USDIX

انخفض مؤشر الدولار والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ، ليتداول حاليا  عند مستويات80.18محققا الأعلى عند29.80و الأدنى عند 80.15

The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, fell today to trade currently around 80.18, reaching the highest at 80.29 and the lowest at 80.15

GBP/USD

ارتفع الجنيه الإسترليني مقابل الدولار ليسجل أعلى مستوى له  عند 1.63194 بينما سجل أدنى مستوى عند 1.62907.

The pound fell against the dollar today, recording its highest at 1.63194, reaching the lowest until now at 1.62907.

USD/JPY

تحرك الين الياباني باهتزاز أمام الدولار نحو أعلى مستوى في شهرين وسط انتظار المستثمرين القرارات التي قد تنتج عن جلسة الفيدرالي الممتدة ليومين بداية من الغد حول البرامج التحفيزية سواء بإبقائها أو تقليصها. حيث تراجع زوج الدولار/ين مسجلاً أدنى مستوى 103.06 و الأعلى عند 103.26 في حين بدأ الزوج جلسة التداول عند مستوى 103.26

Japanese yen continue its hesitated moves against the greenback toward a two-month high as trades are weighing on the Federal Reserve’s two-day meeting which will start to taper monetary stimulus. USD/JPY pair fell to low of 103.064 after hitting high of 103.260, while the pair started today’s session at 103.260.

AUD/USD

تداول الزوج ضمن نطاق ضيق ليسجل زوج الدولار الاسترالي/الدولار أدنى مستوى عند 0.89198 بعد أن سجل الأعلى له خلال جلسة اليوم عند 0.89605.

AUD / USD is trading within a narrow range to record its lowest at 0.89198 after hitting its highest during the session today at 0.89605.

.USD/CHF

انخفض زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسري ليتداول حاليا عند 0.88772  وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.89014   و الأدنى عند 0.88768.

The U.S. dollar fell against the Swiss franc to currently trade around .88772to reach the highest level at .89014 and the lowest .88768.

النفط

OIL

انخفض النفط الخام في بداية الأسبوع مع انتظار المستثمرين قرار مجلس الاحتياطي الفيدرالي في الولايات المتحدة سيصدره على خفض الحوافز النقدية يوم الاربعاء، والتي كانت محركا رئيسيا منذ الأسبوع الماضي.

يتداول النفط الخام حاليا عند مستوى 96.36$ للبرميل مسجلا أعلى مستوى عند 96.78$ للبرميل و أدنى مستوى عند 96.26$ للبرميل.

Crude oil fell at the start of the week as investors await the US Federal Reserve`s decision on tapering its monetary stimulus on Wednesday, which has been a key driver of sentiment since last week.

Crude oil is currently trading around $ 96.36a barrel, reaching its highest level at $ 96.78 per barrel and the lowest at $ 96.26a barrel.

الذهب و الفضة

Gold&Silver

انخفضت أسعار الذهب اليوم لتتداول حول مستويات 1233.44دولار للأونصة، وذلك بعد أن افتتح تداولات اليوم عند 1236.11دولار للأونصة بالنسبة لسعر الفضة يتداول في هذه اللحظات عند مستوى 19.56دولار للأونصة مسجلا أعلى مستوياته عند 19.63و أدنى مستوياته19.53

Yellow precious metal dropped to currently trade around $ 1233.44an ounce; after it opened the session today at $ 1236.11 per ounce, as for the silver prices, at this moment the metal is trading at $ 19.56 an ounce, its highest level at 19.63 and the lowest at 19.53