ستاندرد اند بورز تعدل التوقعات المستقبلية في قبرص

ستاندرد اند بورز تعدل التوقعات المستقبلية في قبرص

Standard & Poor`s revised its outlook on Cyprus to stable

قامت مؤسسة ستاندرد اند بورز مساء الأمس الاربعاء بتعديل التوقعات المستقبلية للتصنيف الائتماني في قبرص إلى مستقر من سالب، و أكدت بأن التصنيف الائتماني للديون السيادية الطويلة و القصيرة الأمد عند مستويات CCC/C، و ذلك بعد أن وافقت الحكومة القبرصية على الشروط المرتبطة بالحصول على برنامج الإنقاذ من الترويكا بقيمة 10 مليار يورو، و سوف تستلم البلاد أول دفعة من قرض الإنقاذ في الرابع من حزيران القادم, أكدت  ستاندرد اند بورز بأن قبرص سوف تبقى عضوا في نظام العملة الموحدة ( اليورو).

Standard & Poor`s revised its outlook on the long-term ratings on Cyprus yesterday to stable from negative, citing that the imminent risk of a Cypriot sovereign default has eased significantly after the international bailout deal. It also affirmed its long- and short-term sovereign credit ratings on Cyprus at "CCC/C", S&P also said that it believes Cyprus to remain a member of the European Economic and Monetary Union (The euro zone).

معدل البطالة في أستراليا

Unemployment Rate in Australia

صدرت بيانات معدل البطالة في أستراليا خلال آذار/مارس حيث سجلت ارتفاعا بنسبة 5.6%، مقارنة بالارتفاع السابقو التوقعاتبنسبة 5.4% مطابقة بذلك للتوقعات. 

صدرت أيضاً بيانات التغير في التوظيف للشهر نفسه حيث سجلت فقدان 36.1 ألف وظيفة، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت إضافة 71.5 ألف وظيفة و التي عدلت لتسجل إضافة 74.0 ألف وظيفة في حين أشارت التوقعات فقدان 7.5 ألأف وظيفة. 

Australia’s unemployment rate inclined more-than-estimated during the month of March to 5.6%, compared with expectations and previous reading of 5.4%.

Employment Change in Australia also fell more-than-estimated in March’s reading to -36.1K, compared with expectations of -7.5K, while the previous reading recorded 71.5K revised to 74.0K.

قرار البنك المركزي الكوري لأسعار فائدة

Bank of Korea’s Interest Rate Decision

قرر البنك المركزي الكوري اليوم تثبيت سايسته النقدية متمثلة في أسعار فائدة عند منطقة 2.75% على خلاف التوقعات التي أشارت إلى خفض أسعار الفائدة بنحو 25 نقطة أساس إلى  2.50%. 

The Bank of Korea decided today during its March`s board meeting to keep the South Korea’s 7-day Repo Rate unchanged at 2.75%, while analysts anticipated a decline by 25 basis points to 2.50%.

توقعات المستهلكين للتضخم في استراليا

Australia’s Consumer Inflation Expectation

صدرت بيانات توقعات المستهلكين للتضخم في استراليا خلال نيسان/ابريل حيث سجلت ارتفاعا بنسبة 2.2%، مقارنة بالارتفاع السابق بنسبة 2.3%.

The Consumer Inflation Expectation index reading was released today in Australia concerning the month of April, where the reading fell to 2.2, compared with a previous reading of 2.3%.

أخبار فوركس(Forex news)

استطاع الدولار الأمريكي إرجاع هيبته على أسواق العملاتالبارحة متأثرا بكلمة الرئيس الأمريكي باراك أوباما أمام الكونغرس من جهة و التي تركزت حول إقتراحه بخفض عجز الميزانية و قد أكد بأن العجز يشهد انخفاضاً مستمراً و من جهة أخرى محضر اجتماع اللجنة الفدرالية المفتوحة للإجتماع الذي عقد خلال الشهر الماضي، و قد رجعت قوة الدولار لتدفع العملات الرئيسية الأخرى للأسفل. أما اليوم فقد شهدت أسواق العملات خلال الجلسة الأسيوية حركات ضعيفة خلت من الزخم في تعاملاتها.

The U.S. dollar was able to gain its strength in the currency markets yesterday affected by the U.S. President Barack Obama’s speech yesterday, which focused on his proposal to cut the budget deficit confirming that the deficit is witnessing a continuous decline, and on the other hand, the dollar was also affected by the minutes of the meeting of the FOMC which was held last month.Today, the currency markets have seen weak movements during the Asian session.

EUR/USD

شهد اليورو مقابل الدولار تذبذبا منذ الأمس بعد محضر اجتماع الفدرالي الأمريكي ليسجل يوم أمس أعلى مستوى في شهر مقابل الدولار عند 1.3120 قبل أن يتراجع خلال الجلسة الأسيوية اليوم إلى المستوى 1.3067.

The euro fluctuated against the dollar since yesterday after the Fed meeting minutes, recording the highest level in a month against the dollar at 1.3120 before falling back during today's Asian session to the 1.3067 level.

USDIX

انخفض مؤشر الدولار والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ،مقابل العملات الرئيسية ليتداول حاليا  عند مستويات 82.44 بعد أن حقق الأعلى عند82.63و الأدنى عند   82.42

The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, fell significantly against major currencies to trade currently around 82.44 reaching the highest at 82.63and the lowest at 82.42

GBP/USD

يبقى الجنيه الإسترليني مستقراً في أدائه مقابل الدولار بالقرب من أعلى مستوياته في ستة أسابيع عند المستوى 1.5346.

The GBP is still trading near its highest in six weeks against the dollar around the 1.5346 levels.

USD/JPY

استقر الين الياباني نوعاً ما تحت المستوى 100 مقابل الدولار،ليتداول  زوج الدولار/الين الياباني أغلب فترات الجلسة الأسيوية اليوم حول المستوى 99.60 في حركة ضعيفة دون نية في اختراق مستوى المقاومة المهم عند 100.00، في حين استمر زوج اليورو/الين في الارتفاع إلى مستويات قياسية منذ بدايات عام 2010 عند المستوى 130.53 بالرغم من ضعف التداولات.

The Japanese Yen stabilized below the 100 level against the dollar, as USD / JPY traded for most of today's Asian session around the level of 99.60 in a weak movement without the intention to break the resistance level at 100.00, while EUR / JPY continued to rise to record levels since the beginning of 2010 at the level of 130.53 in spite of weak trading.

 AUD/USD

ارتفع الدولار الاسترالي اليوم مقابل الدولار، مسجلا أعلى مستوياته عند  1.05562.

The Australian dollar rose today against the US dollar, as AUD/USD recorded its highest around 1.05562.

USD/CHF

 انخفض زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسري ليتداول حالياحول 0.93122  وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.93394   و الأدنى عند 0.93105.

The U.S. dollar rose against the Swiss franc to currently trade around .93122 reaching the highest level at .93394 and the low of .93105.

النفط

OIL

تراجع النفط من أعلى مستوى في أسبوع وسط صعود مخزونات الخام الأمريكية بأعلى وتيرة في 22 عاماً، هذا فضلاً عن خفض منظمة الأوبك توقعاتها لنمو مستويات الطلب العالمي على النفط. 

 تتداول عقود الخام الآجلة لتسليم كانون الثاني عند 29.94$ للبرميل ساعة إعداد التقرير مسجلة أعلى مستوياتها عند 94.52و الأدنى عند 94.13.

Oil prices slipped following a three-day rally on Thursday, as OPEC shaved its forecast for global oil demand growth, while crude supplies continue to pick up in the world`s biggest oil consumer.

 Crude oil futures are trading within a narrow range to currently trade around $ 94.29 a barrel, reaching the highest level at $94.52 and the lowest at $94.13 a barrel.

الذهب و الفضة

Gold&Silver

انتعشت أسعار الذهب اليوم من أضعف مستوياتها في أسبوع واحد تقريبا و ذلك مع تزايد المخاوف في كوريا و الذي جعل من الذهب  ملاذا آمنا في آسيا.

 الذهب يتداول حاليا حول 1587.31محققا الأعلى حتى الآن عند 1557.05$ و الأدنى 1561.70 $ للأونصة. أما بالنسبة للفضة فيتداول في الوقت الحالي حول 28.02 مسجلا الأعلى له عند 28.02 و الأدنى 27.88.

Gold rebounded from its weakest levels in almost one-week on Thursday’s trading session as rising concerns over the Korean peninsula stirred bullion’s safe-haven buying in Asia.

 Gold prices are currently trading around 1557.05 and achieved up until now at $ 1561.70and a low of $1553.36per ounce.  As for the silver it’s currently trading around 27.47 recording its highest at 27.65 and the lowest 27.49.