24.10.2013 Market News

سنبدأ أخبارنا اليوم من الصين, حيث حققت القراءة المبدئية لمؤشر مدراء المشتريات الصناعي ارتفاعاً بأعلى من التوقعات لشهر تشرين الأول حيث جاء مسجلاً ارتفاع بمستوى 50.9، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت ارتفاع بمستوى 50.2 في حين أشارت التوقعات ارتفاع بمستوى 50.5 , في حين أن هذه القراءة ستنعكس على الأسواق بشكل إيجابي، حيث سادت حالة من الترقب قبل صدور البيانات باعتبار الصين ثاني أكبر الاقتصاديات العالمية، و مدى تعبير القطاع الصناعي و أهميته على تعافي الاقتصاد و مستويات الطلب.

في أوروبا اليوم, العيون متوجهة على القراءة الأولى لمؤشر مدراء المشتريات الصناعي و الخدمي في منطقة اليورو و ألمانيا خلال شهر تشرين الأول ، حيث تدور التوقعات على تحسن القراءة و تحقيق القطاعات السابقة لتوسع في النمو ، هذا ما يعد اشارة واضحة على التحسن التدريجي للإقتصاد في منطقة اليورو و المانيا منذ ابتداء الربع الثالث من العام الجاري .

سيصدر اليوم عن ماركت إيكونومكس ما يلي :

- القراءة المتقدمة لمؤشر مدراء المشتريات الصناعي في منطقة اليورو خلال تشرين الأول التي من المتوقع ان ترتفع الى 51.4 من 51.1.

- القراءة المتقدمة لمؤشر مدراء المشتريات الخدمي في منطقة اليورو خلال ذات الشهرو التي من المتوقع ان تسجل ثباتا عند  52.2.

- القراءة المتقدمة لمؤشر مدراء المشتريات المركب في منطقة اليورو خلال تشرين الأول التي من المتوقع ان ترتفع الى 52.4 من 52.2.

- القراءة المتقدمة لمؤشر مدراء المشتريات الصناعي في المانيا خلال ذات الشهر التي من المتوقع ان ترتفع الى 51.5 من 51.1.

- القراءة المتقدمة لمؤشر مدراء المشتريات الخدمي الألماني و التي من المتوقع ان تثبت عند  53.7 مقارنة مع القراءة السابقة.

التوقعات السابقة إيجابية و بوضوح ، هذا ما يدل على ان الإقتصاد في منطقة اليورو و المانيا آخذ بالتحسن التدريجي خاصة مع مواصلة نمو القطاع الخدمي  و الصناعي خلال شهر أيلول/سبتمبر مع تحقيق الإقتصاد في منطقة اليورو خلال الربع الثاني من العام الجاري لنمو بنسبة 0.3% لينهي بذلك ركود دام ستة أرباع متتالية. أيضاً مع ارتفاع بيانات الثقة الأوروبية خلال الربع الثالث لأعلى مستوى منذ حوالي أربعة أعوام ،كما ارتفعت أيضاً مستويات الثقة في المانيا خلال شهر تشرين الأول لأفضل من التوقعات ، و ذلك على خلفية النظرة الإيجابية بشأن مستقبل منطقة اليورو وظهور علامات بقرب انتهاء الركود، بينما تحسن الطلب المحلي في المانيا دعم من تفاؤل المستثمرين ازاء الاقتصاد الالماني. و البيانات و التوقعات السابقة تدعم القرار الأخير بتثبيت السياسة النقدية للبنك المركزي الأوروبي كما هي دون تغيير لسعر فائدة عند 0.5% ، و ما يزيد من الدعم السابق هو مواصلة تراجع معدلات التضخم في منطقة اليورو خلال شهر أيلول لدون المستوى المستهدف من قبل المركزي الأوروبي عند 2%. نظراً لأهمية البيانات التي سوف تصدر اليوم ومدى تأثيرها على السوق الأوروبية  ، فإن تسجيلها لتوسع في نمو سوف يمنح اليورو مزيداً من الدعم الصاعد و العكس صحيح.

We will start our news today from China, as the Chinese Manufacturing Purchasing Managers’ index data released by HSBC came higher than estimated, where the reading came at 50.9, from a previous reading of 51.2, up from expectations of 50.4, Which indicates that Chinese manufacturing sector showed signs of recovery which may boost the nation’s economy and spur investments in the world’s second largest economy.

In Europe, The economic clock is expected tick louder on Thursday, with the Euro zone manufacturing and services Purchasing Managers` Indexes data due to be released. The euro-area PMIs are forecasted to show positive feed about the bloc’s manufacturing and services activity. In the euro area, advanced gauges of Purchasing Managers` Indexes (PMI) are expected to show the rate of growth across the services and manufacturing sector accelerated in October.

- France preliminary PMI Manufacturing probably rose to 50.2 vs. 49.8

- France preliminary PMI Services expected at 51.2 vs. 51.0

- Germany PMI Manufacturing forecasted at 51.5

- Germany PMI Services likely steadied at 53.7

- Euro zone PMI Manufacturing likely increased to 51.4 vs. 51.1

- Euro zone PMI Services probably rose to 52.3 vs. 52.2

- Euro zone advanced PMI Composite estimated at 52.4 from 52.2

Traders will closely weigh the Euro-area PMI update, as the market looks for more confirmation that Europe’s recession has ended. A better-than-expected gain in GDP in the second quarter boosted expectations that that longest economic slump in the euro-area history is over. In the FX market, the euro rose sharply against the dollar, trading at 1.337883 after the pair kick started the session at 1.37742. The pair has so far touched a high of 1.37916 and a low of 1.37725.

EUR/USD

تراجع الدولار اليوم أمام اليورو وسط توقعات بأن البنك الفيدرالي لن يقدم على خفض برامجه التحفيزية في ظل تباطؤ الاقتصاد الأمريكي مؤخراً.  في غضون ذلك ارتفع زوج اليورو/الدولار اليوم مسجلاً أعلى مستوى عند 1.37910 و الأدنى عند 1.37748 في حين بدأ الزوج جلسة التداول عند مستوى 1.37776

American dollar dropped today versus the euro amid speculation whether the Federal Reserve Bank will back to monetary stimulus reductions amid the recent expected slowed growth in the World’s largest economy on governmental shutdown. Moreover, EUR/USD pair advance today to record high of 1.37910 from low of 1.37748, while the pair started today’s session at 1.37776.

USDIX

انخفض مؤشر الدولار والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ، ليتداول حاليا  عند مستويات79.14محققا الأعلى عند29.79و الأدنى عند 79.09

The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, fell today to trade currently around 79.14, reaching the highest at 79.29 and the lowest at 79.09

GBP/USD

ارتفع زوج الإسترليني/دولار منذ بدء معاملات اليوم ليتداول الزوج حاليا عند مستويات 1.62070بعد أن حقق الأعلى له عند 1.62219 و الأدنى 1.61615 .

GBP / USD dropped at the beginning of today’s trading to currently trade around 1.62070levels after recording a high 1.62219 and a low of 1.61615

USD/JPY

ارتفع الين أمام الدولار ليسجل زوج الدولار/ين أعلى مستوى عند 97.50 و الأدنى عند 97.16

Japanese yen advanced versus American dollar, as the USD/JPY pair records high of 97.502 from low of 97.164.

AUD/USD

ارتفع زوج الدولار الأسترالي/الدولار مسجلاً أعلى مستوى عند 0.96701 و الأدنى عند 0.96207 في حين بدأ الزوج جلسة التداول عند مستوى 0.96281

 AUD/USD pair inclined today to record its highest at 0.96701 from the low of 0.96207, where the pair started today’s Asian session at 0.96281.

.USD/CHF

انخفض زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسري ليتداول حاليا عن0.89079  وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.89244   و الأدنى عند 0.89029.

The U.S. dollar dropped against the Swiss franc with the start of theAsian session and is currently trading around .89079 to reach the highest level at .89244 and the lowest .89029.

لنفط

OIL

ارتفع النفط الخام للمرة الأولى في أربعة أيام وسط توقعات بأن تراجع الأسعار لأدنى مستوى في أربعة أشهر كانت مبالغة. افتتحت عقود الخام الآجلة عند مستوى 97.09$ للبرميل ليتداول عند مستوى 97.61$ للبرميل مسجلا أعلى مستوى عند 97.61$ للبرميل و أدنى مستوى عند 97.08$ للبرميل.

Crude oil rose for the first time in four days amid expectations that prices fell to their lowest level in four months was an exaggeration. Crude oil futures for December delivery opened at $ 97.09 a barrel to currently trade around $ 97.61 a barrel, reaching its highest level at $ 97.61 per barrel and the lowest at $ 97.08 a barrel.

الذهب و الفضة

Gold&Silver

ارتفعت أسعار الذهبقليلا ليتداول الذهب حاليا عند مستويات 1340.25 دولار للأونصة، وذلك بعد أن افتتح تداولات اليوم عند 1332.15دولار للأونصة بالنسبة لسعر الفضة يتداول في هذه اللحظات عند مستوى 22.73دولار للأونصة مسجلا أعلى مستوياته عند 22.75و أدنى مستوياته22.54

Precious Gold prices inclinedtoday to currently trade around 1340.25 dollars an ounce, after it opened the session today at 1332.15 dollars an ounce. As for silver it’s currently trading around 22.73dollars per ounce, reaching its highest level at 22.75and the low of 22.54