أخبار فوركس(Forex news)

تصاريح البناء في نيوزيلندا

Building Permits in New Zealand

صدرت بيانات تصاريح البناء في نيوزيلندا لشهر شباط/فبرايرحيث سجلت ارتفاعا بنسبة 1.9%، مقارنة بالتراجع السابق بنسبة 0.4% و التي عدلت لتسجل تراجعا بنسبة 0.2% في حين أشارت التوقعات ارتفاع بنسبة 3.0%.

Building permits index was released today in New Zealand where it rose during the month of February to 1.9%, compared with a previous reading of 0.4% revised to 0.2%, while expectations were around 3.0%.

الحساب الجاري في كوريا الجنوبية

Current Account in South Korea

صدرت بيانات الحساب الجاري في كوريا الجنوبية لشهر شباط/فبراير حيث سجل فائضا بقيمة 2712.9 مليون دولار، مقارنة بالقراءة السابقة التي سجلت فائض بقيمة 2253.6 مليون دولار التي تم تعديلها لتسجل فائض بقيمة 2331.7 مليون دولار.

The current account balance reading was released today in South Korea for the month of February, where the reading showed a surplus by $2712.9 million, compared with the pervious surplus of $2253.6 million which was revised to $2331.7 million.

تجارة التجزئة في اليابان

Retail Trade in Japan

صدرت القراءة المعدلة موسمياً لتجارة التجزئة في اليابان لشهر شباط/فبراير حيث سجلت ارتفاعا بنسبة 1.6%، مقارنة بالارتفاع السابق بنسبة 2.3% في حين أشارت التوقعات ارتفاعا بنسبة 0.5%. 

صدرت أيضاً بيانات تجارة التجزئة السنوية لتسجل تراجعا بنسبة 2.3%، مقارنة بالتراجع السابق بنسبة 1.1% في حين أشارت التوقعات تراجع بنسبة 1.8%. 

في حين جاءت مبيعات كبار التجزئة مسجلة تراجعا بنسبة 3.7%، مقارنة بالتراجع السابق بنسبة 3.5% في حين أشارت التوقعات تراجع بنسبة 1.5%

The seasonally adjusted retail trade index reading was released today in Japan concerning the month of February, where the reading recorded an actual of 1.6%, compared with expectations of 0.8%, while the previous reading recorded 2.3%.

The retail trade on the yearly basis recorded -2.3%, compared with expectations of -1.3%, while the previous reading recorded -1.1%.

Meanwhile, Large Retailers’ Sales also fell in February to -3.7% in February, compared with a previous reading of -3.5%, while expectations were -1.5%. 

أخبار فوركس(Forex news)

البارحة أظهر الدولار الأمريكي قوته امام العملات الرئيسية ليترفع مقترباً من أعلى مستوياته منذ خمسة أشهر تقريباً مستغلاً عودة المخاوف إلى منقطة اليورو التي شهدت البارحة انخفاض كل من قراءة مؤشر الثقة ومؤشر مناخ الأعمال خلال الشهر الحالي لأول مرة منذ خمسة أشهر، لتبقى الصورة في القارة العجوز غير واضحة, الأمر الذي ساهم بتجدد المخاوف بشأن مستقبل إقتصاد المنطقة.

لم تسلم المملكة المتحدة أيضا من البيانات السلبية والتي جاءت بأدنى من التوقعات، إذ أظهر الناتج المحلي خلال الربع الرابع من العام الماضي انكماشاً بنسبة 0.3% بالإضافة إلى توسع العجز في الميزان التجاري خلال نفس الربع, الأمر الذي أدى إلى انخفاض الجنيه الإسترليني الذي انخفض هو الاخر أمام الدولار الأمريكي

اليوم سوف يتم إصدار بيانات مهمة من مختلف الإقتصاديات الكبيرة ففي ألمانيا سوف نكون على موعد مع معدل البطالة في اذار , و في ايطاليا سيتم إصدار بيانات الثقة في الأعمال, أما في منطقة اليورو فسنكون على موعد مع بيانات العرض النقدي السنوي, وصولا إلى كندا التي ستفصح لنا اليوم عن بيانات الناتج المحلي الإجمالي و في أمريكا سنكون على موعد مع الناتج المحلي الإجمالي في  الربع الرابعو معدل الإنفاق الشخصي بالإضافة إلى طلبات الإعانة للأسبوع المنتهي في 23 آذار/ مارس.

EUR/USD

اليورو يتداول بالقرب من أدنى مستوياته في أربعة أشهر مقابل الدولار، وذلك في ظل استمرار الأزمة الأوروبية في التعمق بالرغم من الإجراءات العلاجية التي تتخذها الحكومات.يتداول اليورو/ الدولار عند المستوى 1.2793 بعد أن بدأ تداولات اليوم عند 1,2793

Euro traded near its lowest in four months against the dollar amid recent ongoing tensions in the euro zone and particularly Cyprus’ debt crisis. EUR/USD pair traded near 1.2793 after beginning the trade today at 1.2793.

USDIX

انخفض مؤشر الدولارقليلا والذي يقيس أداء الدولار مقابل ست عملات رئيسية بما فيها اليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني ،مقابل العملات الرئيسية ليتداول حاليا  عند مستويات 83.25 بعد أن حقق الأعلى عند83.34و الأدنى عند   83.18

The dollar index, which measures the performance of the dollar against six major currencies including the euro, Japanese yen and the sterling, fell slightly against major currencies to trade currently around 83.25 reaching the highest at 83.34and the lowest at 83.18

GBP/USD

يتداول الجنيه الإسترليني مقابل الدولار عند المستوى 1,5135 لتظل تداولاته محدودة للغاية.

The pound sterling saw weak movements which led him to trade around 1.5135 levels against the dollar.

USD/JPY

  يستمر الين الياباني في أدائه المتذبذب مقابل الدولار و العملات الرئيسية بين ارتفاع وانخفاض نتيجة غياب المستجدات عن الساحة اليابانية، ارتفع الين الياباني خلال الجلسة الأسيوية اليوم مقابل الدولار و العملات، ولكن تظل التداولات داخل نطاق محدد ليبقى تركيز الأسواق على اجتماع البنك المركزي الياباني خلال الأسبوع ، و الذي سيكون الاجتماع الأول للسيد كورودا و الذي سيشهد تطبيق لسياسات كورودا على أرض الواقع.اليوم سجل زوج الدولار/الين الياباني أدنى مستوياته عند 93.97 ليظل المستوى 94.00 هو محور اهتمام الزوج وتنحصر التداول حول هذا الزوج بشكل كبير، في حين شهد زوج اليورو/الين انخفاض إلى المستوى 120.12 بالقرب من أدنى مستوياته في شهر ليستغل الين الياباني الضعف الحالي في أداء اليورو ليزيد من خسائره.

 The yen continued its fluctuated trading versus the dollar and major currencies after Bank of Japan Governor Kuroda gave no new hints about the near monetary policy, The Japanese currency inclined today during the Asian session against the dollar and other majors but stayed within narrow ranges, where markets are awaiting the upcoming BOJ board meeting, which will be the first meeting for Kuroda.USD/JPY pair recorded its lowest at 96.97 to reach 94.00, while the EUR/JPY pair fell to 120.12 near its lowest in month, where Japanese yen compensated the euro’s weakness to continue its losses.

 AUD/USD

انخفض الدولار الاسترالي اليوم مقابل الدولار، مسجلا أدنى مستوياته عند  1.04150.

The Australian dollar dropped today against the US dollar, as AUD/USD recorded its lowest around 1.04150.

USD/CHF

 انخفض زوج الدولار الأمريكي مقابل الفرنك السويسري ليتداول حالياحول 0.95268  وصولا إلى أعلى مستوياته عند 0.95392   و الأدنى عند 0.95134.

The U.S. dollar rose against the Swiss franc to currently trade around .95268 reaching the highest level at .95392 and the low of .95134.

النفط

OIL

ارتفع النفط مقتربا من أعلى مستوى في خمس أسابيع بعد صدور تقرير حكومي أظهر أن المصافي الأمريكية وسعت عمليات التشغيل بأعلى معدلات في شهرين. باعتبار الولايات المتحدة الأمريكية أكبر مستهلك للطاقة في العالم. 

 تتداول عقود الخام الآجلة لتسليم كانون الثاني عند 68.96$ للبرميل ساعة إعداد التقرير مسجلة أعلى مستوياتها عند 96.92و الأدنى عند 96.56.

Crude oil rose on Wednesday for the fourth straight session amid demand hopes, and today it may extend its gains if data will give support; however, as Cyprus’s banks will reopen today worries about the euro zone’s financial stability will weigh on the crude prices.

 Crude oil futures are trading within a narrow range to currently trade around $ 96.68 a barrel, reaching the highest level at $96.92 and the lowest at $96.56 a barrel.

الذهب و الفضة

Gold&Silver

تتداول أسعار الذهب ضمن نطاق ضيق اليوم وتستقر فوق .1600 $ وسط مخاوف من أن حزمة إنقاذ قبرص من شأنها أن تستخدم كنموذج لمعالجة المشاكل المصرفية وعمليات الإنقاذ في المستقبل في منطقة اليورو، لتدعم بذلك جاذبية الذهب كملاذ آمن.

 انخفض الذهب اليوم ليتداول حول 1607.61محققا الأعلى حتى الآن عند 1607.61$ و الأدنى 1603.38$ للأونصة. أما بالنسبة للفضة فيتداول في الوقت الحالي حول 28.73 مسجلا الأعلى له عند 28.83 و الأدنى 28.65.

The Yellow metal traded in a narrow range today and held steady above $1,600 an ounce amid worries that Cyprus bailout would serve as a template for addressing banking problems and future bailouts in the euro area, supporting gold’s safe haven appeal.

 Gold prices are currently trading around 1604.78 and achieved up until now at $ 1607.61and a low of $1603.38per ounce.  As for the silver it’s currently trading around 28.73 recording its highest at 28.83 and the lowest 28.65.